New International Version (©1984) Be wise, my son, and bring joy to my heart; then I can answer anyone who treats me with contempt.New American Standard Bible (©1995) Be wise, my son, and make my heart glad, That I may reply to him who reproaches me. GOD'S WORD® Translation (©1995) Be wise, my son, and make my heart glad so that I can answer anyone who criticizes me. King James Bible My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me. American King James Version My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproaches me. American Standard Version My son, be wise, and make my heart glad, That I may answer him that reproacheth me. Bible in Basic English My son, be wise and make my heart glad, so that I may give back an answer to him who puts me to shame. Douay-Rheims Bible Study wisdom, my son, and make my heart joyful, that thou mayst give an answer to him that reproacheth. Darby Bible Translation Be wise, my son, and make my heart glad, that I may have wherewith to answer him that reproacheth me. English Revised Version My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me. Webster's Bible Translation My son, be wise, and make my heart glad, that I may answer him that reproacheth me. World English Bible Be wise, my son, and bring joy to my heart, then I can answer my tormentor. Young's Literal Translation Be wise, my son, and rejoice my heart. And I return my reproacher a word. |