New International Version (©1984)
If a man pampers his servant from youth, he will bring grief in the end.New Living Translation (©2007)
A servant pampered from childhood will become a rebel. English Standard Version (©2001)
Whoever pampers his servant from childhood will in the end find him his heir. New American Standard Bible (©1995)
He who pampers his slave from childhood Will in the end find him to be a son. GOD'S WORD® Translation (©1995)
Pamper a slave from childhood, and later he will be ungrateful. King James Bible
He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become his son at the length. American King James Version
He that delicately brings up his servant from a child shall have him become his son at the length. American Standard Version
He that delicately bringeth up his servant from a child Shall have him become a son at the last. Bible in Basic English
If a servant is gently cared for from his early years, he will become a cause of sorrow in the end. Douay-Rheims Bible
He that nourisheth his servant delicately from his childhood, afterwards shall find him stubborn. Darby Bible Translation
He that delicately bringeth up his servant from a child, shall in the end have him as a son. English Revised Version
He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him become a son at the last. Webster's Bible Translation
He that delicately bringeth up his servant from a child shall have him at length become his son. World English Bible
He who pampers his servant from youth will have him become a son in the end. Young's Literal Translation
Whoso is bringing up his servant delicately, from youth, At his latter end also he is continuator. | 
