New International Version (©1984) for the LORD detests a perverse man but takes the upright into his confidence.New Living Translation (©2007) Such wicked people are detestable to the LORD, but he offers his friendship to the godly. English Standard Version (©2001) for the devious person is an abomination to the LORD, but the upright are in his confidence. New American Standard Bible (©1995) For the devious are an abomination to the LORD; But He is intimate with the upright. GOD'S WORD® Translation (©1995) The devious person is disgusting to the LORD. The LORD's intimate advice is with decent people. King James Bible For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous. American King James Version For the fraudulent is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous. American Standard Version For the perverse is an abomination to Jehovah; But his friendship is with the upright. Bible in Basic English For the wrong-hearted man is hated by the Lord, but he is a friend to the upright. Douay-Rheims Bible For every mocker is an abomination to the Lord, and his communication is with the simple. Darby Bible Translation For the perverse is an abomination to Jehovah; but his secret is with the upright. English Revised Version For the perverse is an abomination to the LORD: but his secret is with the upright. Webster's Bible Translation For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous. World English Bible For the perverse is an abomination to Yahweh, but his friendship is with the upright. Young's Literal Translation For an abomination to Jehovah is the perverted, And with the upright is His secret counsel. |