Proverbs 4:9
<< Proverbs 4:9 >>
New International Version (©1984)
She will set a garland of grace on your head and present you with a crown of splendor."

New American Standard Bible (©1995)
"She will place on your head a garland of grace; She will present you with a crown of beauty."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
It will give you a graceful garland for your head. It will hand you a beautiful crown."

King James Bible
She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.

American King James Version
She shall give to your head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to you.

American Standard Version
She will give to thy head a chaplet of grace; A crown of beauty will she deliver to thee.

Bible in Basic English
She will put a crown of grace on your head, giving you a head-dress of glory.

Douay-Rheims Bible
She shall give to thy head increase of graces, and protect thee with a noble crown.

Darby Bible Translation
She shall give to thy head a garland of grace; a crown of glory will she bestow upon thee.

English Revised Version
She shall give to thine head a chaplet of grace: a crown of beauty shall she deliver to thee.

Webster's Bible Translation
She shall give to thy head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.

World English Bible
She will give to your head a garland of grace. She will deliver a crown of splendor to you."

Young's Literal Translation
She giveth to thy head a wreath of grace, A crown of beauty she doth give thee freely.

Geneva Study Bible

She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.

Wesley's Notes

4:9 Grace - A beautiful ornament, such as they used to put upon their heads.

King James Translators' Notes

a crown...: or, she shall compass thee with a crown of glory

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. ornament-such as the chaplet or wreath of conquerors.

deliver-(Compare Ge 14:20). The allusion to a shield, contained in the Hebrew, suggests protection as well as honor (compare Pr 4:6).

Matthew Henry's Concise Commentary

4:1-13 We must look upon our teachers as our fathers: though instruction carry in it reproof and correction, bid it welcome. Solomon's parents loved him, therefore taught him. Wise and godly men, in every age of the world, and rank in society, agree that true wisdom consists in obedience, and is united to happiness. Get wisdom, take pains for it. Get the rule over thy corruptions; take more pains to get this than the wealth of this world. An interest in Christ's salvation is necessary. This wisdom is the one thing needful. A soul without true wisdom and grace is a dead soul. How poor, contemptible, and wretched are those, who, with all their wealth and power, die without getting understanding, without Christ, without hope, and without God! Let us give heed to the sayings of Him who has the words of eternal life. Thus our path will be plain before us: by taking, and keeping fast hold of instruction, we shall avoid being straitened or stumbling.


Proverbs 1:9 Indeed, they are a graceful wreath to your head And ornaments about your neck. (NASB ©1995)

Beautiful Beauty Bestow Chaplet Crown Deliver Fair Freely Garland Glory Grace Head Head-Dress Ornament Present Splendor Wreath


She shall give to thine head an ornament of grace: a crown of glory shall she deliver to thee.

give 1:9 3:22 1Ti 2:9,10 1Pe 3:4

a crown, or she shall compass thee with a crown of glory 16:31 Isa 28:5 Heb 2:7-9 1Pe 5:4 Re 3:21

Bible Gateway: Proverbs Chapter 4 Verse 9 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a and beauty crown garland grace head of on place present set She splendor will with you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 4:9 She will give to your head (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 4:9 Bible Software
Proverbs 4:9 Biblia Paralela
Proverbs 4:9 Chinese Bible
Proverbs 4:9 French Bible
Proverbs 4:9 German Bible
Proverbs 4:9 Danish Bible
Proverbs 4:9 Swedish Bible
Proverbs 4:9 Norwegian Bible
Proverbs 4:9 Multilingual Bible

Online Bible