Proverbs 6:2
<< Proverbs 6:2 >>
New International Version (©1984)
if you have been trapped by what you said, ensnared by the words of your mouth,

New Living Translation (©2007)
if you have trapped yourself by your agreement and are caught by what you said--

English Standard Version (©2001)
if you are snared in the words of your mouth, caught in the words of your mouth,

New American Standard Bible (©1995)
If you have been snared with the words of your mouth, Have been caught with the words of your mouth,

King James Bible (Cambridge Ed.)
Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
You are trapped by the saying of your mouth and you are taken by the speech of your lips.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
you are trapped by the words of your own mouth, caught by your own promise.

King James 2000 Bible (©2003)
You are snared with the words of your mouth, you are taken with the words of your mouth.

American King James Version
You are snared with the words of your mouth, you are taken with the words of your mouth.

American Standard Version
Thou art snared with the words of thy mouth, Thou art taken with the words of thy mouth.

Douay-Rheims Bible
Thou art ensnared with the words of thy mouth, and caught with thy own words.

Darby Bible Translation
thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

English Revised Version
Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

Webster's Bible Translation
Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

World English Bible
You are trapped by the words of your mouth. You are ensnared with the words of your mouth.

Young's Literal Translation
Hast been snared with sayings of thy mouth, Hast been captured with sayings of thy mouth,

Barnes' Notes on the Bible

Or, "If thou art snared ... if thou art taken," etc.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Thou art snared with the words of thy mouth,.... Got into a snare out of which an escape is not easy; art no longer free, and thine own man, but under obligation to pay the debt if required; by the verbal agreement made and confirmed by striking hands, and this before witnesses;

thou art taken with the words of thy mouth; as in a net, and held fast therein and thereby, and cannot get loose without paying the debt, if the debtor does not, or without the leave of the creditor.


Geneva Study Bible

Thou art {a} snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

(a) He forbids us not to become surety one for another, according to the rule of charity, but that we consider for whom and after what sort, so that the creditor may not be defrauded.


Matthew Henry's Concise Commentary

6:1-5 If we live as directed by the word of God, we shall find it profitable even in this present world. We are stewards of our worldly substance, and have to answer to the Lord for our disposal of it; to waste it in rash schemes, or such plans as may entangle us in difficulties and temptations, is wrong. A man ought never to be surety for more than he is able and willing to pay, and can afford to pay, without wronging his family; he ought to look upon every sum he is engaged for, as his own debt. If we must take all this care to get our debts to men forgiven, much more to obtain forgiveness with God. Humble thyself to him, make sure of Christ as thy Friend, to plead for thee; pray earnestly that thy sins may be pardoned, and that thou mayest be kept from going down to the pit.


Deuteronomy 7:25 The images of their gods you are to burn in the fire. Do not covet the silver and gold on them, and do not take it for yourselves, or you will be ensnared by it, for it is detestable to the LORD your God.
Proverbs 6:1 My son, if you have put up security for your neighbor, if you have struck hands in pledge for another,
Proverbs 6:3 then do this, my son, to free yourself, since you have fallen into your neighbor's hands: Go and humble yourself; press your plea with your neighbor!

Captured Caught Ensnared Lips Mouth Net Overcome Sayings Snared Trapped Utterance Words


Thou art snared with the words of thy mouth, thou art taken with the words of thy mouth.

Ps 12:1-3

Proverbs Chapter 6 Verse 2

Alphabetical: been by caught ensnared have if mouth of said snared the trapped what with words you your

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Proverbs 6:2 You are trapped by the words (Prov. Pro Pr) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Proverbs 6:2 Bible Software
Proverbs 6:2 Biblia Paralela
Proverbs 6:2 Chinese Bible
Proverbs 6:2 French Bible
Proverbs 6:2 German Bible
Proverbs 6:2 Danish Bible
Proverbs 6:2 Swedish Bible
Proverbs 6:2 Norwegian Bible
Proverbs 6:2 Multilingual Bible

Online Bible