New International Version (©1984) Do not rebuke a mocker or he will hate you; rebuke a wise man and he will love you.New American Standard Bible (©1995) Do not reprove a scoffer, or he will hate you, Reprove a wise man and he will love you. GOD'S WORD® Translation (©1995) Do not warn a mocker, or he will hate you. Warn a wise person, and he will love you. King James Bible Reprove not a scorner, lest he hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee. American King James Version Reprove not a scorner, lest he hate you: rebuke a wise man, and he will love you. American Standard Version Reprove not a scoffer, lest he hate thee: Reprove a wise man, and he will love thee. Bible in Basic English Do not say sharp words to a man of pride, or he will have hate for you; make them clear to a wise man, and you will be dear to him. Douay-Rheims Bible Rebuke not a scorner lest he hate thee. Rebuke a wise man, and he will love thee. Darby Bible Translation Reprove not a scorner, lest he hate thee; reprove a wise man, and he will love thee. English Revised Version Reprove not a scorner, lest he hate thee: reprove a wise man, and he will love thee. Webster's Bible Translation Reprove not a scorner, lest he shall hate thee: rebuke a wise man, and he will love thee. World English Bible Don't reprove a scoffer, lest he hate you. Reprove a wise man, and he will love you. Young's Literal Translation Reprove not a scorner, lest he hate thee, Give reproof to the wise, and he loveth thee. |