New International Version (©1984) For my days vanish like smoke; my bones burn like glowing embers.New Living Translation (©2007) For my days disappear like smoke, and my bones burn like red-hot coals. English Standard Version (©2001) For my days pass away like smoke, and my bones burn like a furnace. New American Standard Bible (©1995) For my days have been consumed in smoke, And my bones have been scorched like a hearth. GOD'S WORD® Translation (©1995) My days disappear like smoke. My bones burn like hot coals. King James Bible For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth. American King James Version For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth. American Standard Version For my days consume away like smoke, And my bones are burned as a firebrand. Bible in Basic English My days are wasted like smoke, and my bones are burned up as in a fire. Douay-Rheims Bible For my days are vanished like smoke: and my bones are grown dry like fuel for the fire. Darby Bible Translation For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as a firebrand. English Revised Version For my days consume away like smoke, and my bones are burned as a firebrand. Webster's Bible Translation For my days are consumed like smoke, and my bones are burned as an hearth. World English Bible For my days consume away like smoke. My bones are burned as a torch. Young's Literal Translation For consumed in smoke have been my days, And my bones as a fire-brand have burned. |