New International Version (©1984) He rebuked the Red Sea, and it dried up; he led them through the depths as through a desert.New Living Translation (©2007) He commanded the Red Sea to dry up. He led Israel across the sea as if it were a desert. English Standard Version (©2001) He rebuked the Red Sea, and it became dry, and he led them through the deep as through a desert. New American Standard Bible (©1995) Thus He rebuked the Red Sea and it dried up, And He led them through the deeps, as through the wilderness. GOD'S WORD® Translation (©1995) He angrily commanded the Red Sea, and it dried up. He led them through deep water as though it were a desert. King James Bible He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness. American King James Version He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness. American Standard Version He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: So he led them through the depths, as through a wilderness. Bible in Basic English By his word the Red Sea was made dry: and he took them through the deep waters as through the waste land. Douay-Rheims Bible And he rebuked the Red Sea, and it was dried up: and he led them through the depths, as in a wilderness. Darby Bible Translation And he rebuked the Red Sea, and it dried up; and he led them through the deeps as through a wilderness. English Revised Version He rebuked the Red Sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through a wilderness. Webster's Bible Translation He rebuked the Red sea also, and it was dried up: so he led them through the depths, as through the wilderness. World English Bible He rebuked the Red Sea also, and it was dried up; so he led them through the depths, as through a desert. Young's Literal Translation And rebuketh the sea of Suph, and it is dried up, And causeth them to go Through depths as a wilderness. |