New International Version (©1984) May his children be wandering beggars; may they be driven from their ruined homes.New Living Translation (©2007) May his children wander as beggars and be driven from their ruined homes. English Standard Version (©2001) May his children wander about and beg, seeking food far from the ruins they inhabit! New American Standard Bible (©1995) Let his children wander about and beg; And let them seek sustenance far from their ruined homes. GOD'S WORD® Translation (©1995) Let his children wander around and beg. Let them seek help far from their ruined homes. King James Bible Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places. American King James Version Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places. American Standard Version Let his children be vagabonds, and beg; And let them seek their bread out of their desolate places. Bible in Basic English Let his children be wanderers, looking to others for their food; let them be sent away from the company of their friends. Douay-Rheims Bible Let his children be carried about vagabonds, and beg; and let them be cast out of their dwellings. Darby Bible Translation Let his sons be vagabonds and beg, and let them seek their bread far from their desolate places; English Revised Version Let his children be vagabonds, and beg; and let them seek their bread out of their desolate places. Webster's Bible Translation Let his children be continually vagabonds, and beg: let them seek their bread also out of their desolate places. World English Bible Let his children be wandering beggars. Let them be sought from their ruins. Young's Literal Translation And wander continually do his sons, Yea, they have begged, And have sought out of their dry places. |