New International Version (©1984) for wicked and deceitful men have opened their mouths against me; they have spoken against me with lying tongues.New American Standard Bible (©1995) For they have opened the wicked and deceitful mouth against me; They have spoken against me with a lying tongue. GOD'S WORD® Translation (©1995) Wicked and deceitful people have opened their mouths against me. They speak against me with lying tongues. King James Bible For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue. American King James Version For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue. American Standard Version For the mouth of the wicked and the mouth of deceit have they opened against me: They have spoken unto me with a lying tongue. Bible in Basic English For the mouth of the sinner is open against me in deceit: his tongue has said false things against me. Douay-Rheims Bible O God, be not thou silent in thy praise: for the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful man is opened against me. Darby Bible Translation For the mouth of the wicked man and the mouth of deceit are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue, English Revised Version For the mouth of the wicked and the mouth of deceit have they opened against me: they have spoken unto me with a lying tongue. Webster's Bible Translation For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue. World English Bible for they have opened the mouth of the wicked and the mouth of deceit against me. They have spoken to me with a lying tongue. Young's Literal Translation For the mouth of wickedness, and the mouth of deceit, Against me they have opened, They have spoken with me -- A tongue of falsehood, and words of hatred! |