Psalm 136:15
<< Psalm 136:15 >>
New International Version (©1984)
but swept Pharaoh and his army into the Red Sea; His love endures forever.

New American Standard Bible (©1995)
But He overthrew Pharaoh and his army in the Red Sea, For His lovingkindness is everlasting.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He swept Pharaoh and his army into the Red Sea- because his mercy endures forever.

King James Bible
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.

American King James Version
But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endures for ever.

American Standard Version
But overthrew Pharaoh and his host in the Red Sea; For his lovingkindness endureth for ever:

Bible in Basic English
By him Pharaoh and his army were overturned in the Red Sea: for his mercy is unchanging for ever.

Douay-Rheims Bible
And overthrew Pharao and his host in the Red Sea: for his mercy endureth for ever.

Darby Bible Translation
And overturned Pharaoh and his host in the Red sea, for his loving-kindness endureth for ever;

English Revised Version
But overthrew Pharaoh and his host in the Red Sea: for his mercy endureth for ever.

Webster's Bible Translation
But overthrew Pharaoh and his army in the Red sea: for his mercy endureth for ever.

World English Bible
But overthrew Pharaoh and his army in the Red Sea; for his loving kindness endures forever:

Young's Literal Translation
And shook out Pharaoh and his force in the sea of Suph, For to the age is His kindness.

Geneva Study Bible

But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.

King James Translators' Notes

overthrew: Heb. shaked off

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

15. overthrew-literally, "shook off," as in Ex 14:27, as a contemptuous rejection of a reptile.

Matthew Henry's Concise Commentary

136:10-22 The great things God did for Israel, when he brought them out of Egypt, were mercies which endured long to them; and our redemption by Christ, which was typified thereby, endures for ever. It is good to enter into the history of God's favours, and in each to observe, and own, that his mercy endureth for ever. He put them in possession of a good land; it was a figure of the mercy of our Lord Jesus Christ.


Exodus 14:27 So Moses stretched out his hand over the sea, and the sea returned to its normal state at daybreak, while the Egyptians were fleeing right into it; then the LORD overthrew the Egyptians in the midst of the sea.
Psalm 78:53 He led them safely, so that they did not fear; But the sea engulfed their enemies.
Psalm 106:11 The waters covered their adversaries; Not one of them was left. (NASB ©1995)

Age Army Endures Endureth Everlasting Force Forever Host Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Overthrew Overturned Pharaoh Red Sea Shook Steadfast Suph Swept Unchanging

But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea: for his mercy endureth for ever.

but overthrew. Heb. but shaked off Ps 78:53 135:9 Ex 14:27,28 15:4,5,10,11 Ne 9:10,11

for his mercy Ps 65:5 79:6-9 143:12 Ex 15:12,13 Lu 1:71-74

Bible Gateway: Psalms Chapter 136 Verse 15 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and army but endures everlasting For forever He his in into is love lovingkindness overthrew Pharaoh Red Sea swept the

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 136:15 But overthrew Pharaoh and his army (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 136:15 Bible Software
Psalm 136:15 Biblia Paralela
Psalm 136:15 Chinese Bible
Psalm 136:15 French Bible
Psalm 136:15 German Bible
Psalm 136:15 Danish Bible
Psalm 136:15 Swedish Bible
Psalm 136:15 Norwegian Bible
Psalm 136:15 Multilingual Bible

Online Bible