New International Version (©1984) Arise, O LORD! Deliver me, O my God! Strike all my enemies on the jaw; break the teeth of the wicked.New Living Translation (©2007) Arise, O LORD! Rescue me, my God! Slap all my enemies in the face! Shatter the teeth of the wicked! English Standard Version (©2001) Arise, O LORD! Save me, O my God! For you strike all my enemies on the cheek; you break the teeth of the wicked. New American Standard Bible (©1995) Arise, O LORD; save me, O my God! For You have smitten all my enemies on the cheek; You have shattered the teeth of the wicked. GOD'S WORD® Translation (©1995) Arise, O LORD! Save me, O my God! You have slapped all my enemies in the face. You have smashed the teeth of wicked people. King James Bible Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly. American King James Version Arise, O LORD; save me, O my God: for you have smitten all my enemies on the cheek bone; you have broken the teeth of the ungodly. American Standard Version Arise, O Jehovah; save me, O my God: For thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; Thou hast broken the teeth of the wicked. Bible in Basic English Come to me, Lord; keep me safe, O my God; for you have given all my haters blows on their face-bones; the teeth of the evil-doers have been broken by you. Douay-Rheims Bible For thou hast struck all them who are my adversaries without cause: thou hast broken the teeth of sinners. Darby Bible Translation Arise, Jehovah; save me, my God! For thou hast smitten all mine enemies upon the cheekbone, thou hast broken the teeth of the wicked. English Revised Version Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the wicked. Webster's Bible Translation Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all my enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly. World English Bible Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked. Young's Literal Translation Rise, O Jehovah! save me, my God. Because Thou hast smitten All mine enemies on the cheek. The teeth of the wicked Thou hast broken. |