Psalm 45:3
<< Psalm 45:3 >>
New International Version (©1984)
Gird your sword upon your side, O mighty one; clothe yourself with splendor and majesty.

New Living Translation (©2007)
Put on your sword, O mighty warrior! You are so glorious, so majestic!

English Standard Version (©2001)
Gird your sword on your thigh, O mighty one, in your splendor and majesty!

New American Standard Bible (©1995)
Gird Your sword on Your thigh, O Mighty One, In Your splendor and Your majesty!

GOD'S WORD® Translation (©1995)
O warrior, strap your sword to your side with your splendor and majesty.

King James Bible
Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.

American King James Version
Gird your sword on your thigh, O most mighty, with your glory and your majesty.

American Standard Version
Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, Thy glory and thy majesty.

Bible in Basic English
Put on your sword, make it ready at your side, O strong chief, with your glory and power.

Douay-Rheims Bible
Gird thy sword upon thy thigh, O thou most mighty.

Darby Bible Translation
Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, in thy majesty and thy splendour;

English Revised Version
Gird thy sword upon thy thigh, O mighty one, thy glory and thy majesty.

Webster's Bible Translation
Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.

World English Bible
Strap your sword on your thigh, mighty one: your splendor and your majesty.

Young's Literal Translation
Gird Thy sword upon the thigh, O mighty, Thy glory and Thy majesty!

Geneva Study Bible

Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.

Wesley's Notes

45:3 Thy sword - To smite thine enemies. And the sword is here put for all his arms, as it is in many other places.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3, 4. The king is addressed as ready to go forth to battle.

sword-(Compare Re 1:16; 19:15).

mighty-(Compare Isa 9:6).

glory and . majesty-generally used as divine attributes (Ps 96:6; 104:1; 111:3), or as specially conferred on mortals (Ps 21:5), perhaps these typically.

Matthew Henry's Concise Commentary

45:1-5 The psalmist's tongue was guided by the Spirit of God, as the pen is by the hand of a ready writer. This psalm is touching the King Jesus, his kingdom and government. It is a shame that this good matter is not more the subject of our discourse. There is more in Christ to engage our love, than there is or can be in any creature. This world and its charms are ready to draw away our hearts from Christ; therefore we are concerned to understand how much more worthy he is of our love. By his word, his promise, his gospel, the good will of God is made known to us, and the good work of God is begun and carried on in us. The psalmist, ver. 3-5, joyfully foretells the progress and success of the Messiah. The arrows of conviction are very terrible in the hearts of sinners, till they are humbled and reconciled; but the arrows of vengeance will be more so to his enemies who refuse to submit. All who have seen his glory and tasted his grace, rejoice to see him, by his word and Spirit, bring enemies and strangers under his dominion.


Isaiah 9:6 For a child will be born to us, a son will be given to us; And the government will rest on His shoulders; And His name will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Eternal Father, Prince of Peace.
Hebrews 4:12 For the word of God is living and active and sharper than any two-edged sword, and piercing as far as the division of soul and spirit, of both joints and marrow, and able to judge the thoughts and intentions of the heart.
Revelation 1:16 In His right hand He held seven stars, and out of His mouth came a sharp two-edged sword; and His face was like the sun shining in its strength. (NASB ©1995)

Chief Clothe Gird Glory Majesty Mighty Power Ready Side Splendor Splendour Strong Sword Thigh


Gird thy sword upon thy thigh, O most mighty, with thy glory and thy majesty.

Gird Isa 49:2 63:1-6 Heb 4:12 Re 1:16 19:15,21

O most Isa 9:6,7 Ac 10:36 Ro 14:9

glory Ps 21:5 96:6 104:1 145:5,12 Heb 1:3 8:1 Jude 1:25

Bible Gateway: Psalms Chapter 45 Verse 3 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and clothe Gird In majesty mighty O on one side splendor sword thigh upon with your yourself

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 45:3 Gird your sword on your thigh mighty (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 45:3 Bible Software
Psalm 45:3 Biblia Paralela
Psalm 45:3 Chinese Bible
Psalm 45:3 French Bible
Psalm 45:3 German Bible
Psalm 45:3 Danish Bible
Psalm 45:3 Swedish Bible
Psalm 45:3 Norwegian Bible
Psalm 45:3 Multilingual Bible

Online Bible