Psalm 5:3
<< Psalm 5:3 >>
New International Version (©1984)
In the morning, O LORD, you hear my voice; in the morning I lay my requests before you and wait in expectation.

New American Standard Bible (©1995)
In the morning, O LORD, You will hear my voice; In the morning I will order my prayer to You and eagerly watch.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In the morning, O LORD, hear my voice. In the morning I lay my needs in front of you, and I wait.

King James Bible
My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.

American King James Version
My voice shall you hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer to you, and will look up.

American Standard Version
O Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice; In the morning will I order my prayer unto thee, and will keep watch.

Bible in Basic English
My voice will come to you in the morning, O Lord; in the morning will I send my prayer to you, and keep watch.

Douay-Rheims Bible
For to thee will I pray: O Lord, in the morning thou shalt hear my voice.

Darby Bible Translation
Jehovah, in the morning shalt thou hear my voice; in the morning will I address myself to thee, and will look up.

English Revised Version
O LORD, in the morning shalt thou hear my voice; in the morning will I order my prayer unto thee, and will keep watch.

Webster's Bible Translation
My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer to thee, and will look up.

World English Bible
Yahweh, in the morning you shall hear my voice. In the morning I will lay my requests before you, and will watch expectantly.

Young's Literal Translation
Jehovah, at morning Thou hearest my voice, At morning I set in array for Thee, And I look out.

Geneva Study Bible

My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will {b} look up.

(b) Or wait, with patience and trust till I am heard.

Wesley's Notes

5:3 Morning - Every morning. As soon as I wake, I am still with thee, as he saith, Psal 139:18. The first thing that I do is to pray to thee.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

3. direct-literally, "set in order," as the showbread was placed or set in order (Ex 40:23).

Matthew Henry's Concise Commentary

5:1-6 God is a prayer-hearing God. Such he has always been, and he is still as ready to hear prayer as ever. The most encouraging principle of prayer, and the most powerful plea in prayer, is, to look upon him as our King and our God. David also prays to a sin-hating God. sin is folly, and sinners are the greatest of all fools; fools of their own making. Wicked people hate God; justly are they hated of him, and this will be their endless misery and ruin. Let us learn the importance of truth and sincerity, in all the affairs of life. Liars and murderers resemble the devil, and are his children, therefore it may well be expected that God should abhor them. These were the characters of David's enemies; and such as these are still the enemies of Christ and his people.


Psalm 88:13 But I, O LORD, have cried out to You for help, And in the morning my prayer comes before You.
Psalm 130:5 I wait for the LORD, my soul does wait, And in His word do I hope. (NASB ©1995)

Address Array Direct Eagerly Expectantly Expectation Forward Hear Hearest Lay Morning Order Prayer Prepare Requests Sacrifice Voice Wait Watch


My voice shalt thou hear in the morning, O LORD; in the morning will I direct my prayer unto thee, and will look up.

Ps 22:2 55:17 69:16 88:13 119:147 130:6 Isa 26:9 Mr 1:35

Bible Gateway: Psalms Chapter 5 Verse 3 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and before eagerly expectation hear I In lay LORD morning my O order prayer requests the to voice wait watch will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 5:3 Yahweh in the morning you shall hear (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 5:3 Bible Software
Psalm 5:3 Biblia Paralela
Psalm 5:3 Chinese Bible
Psalm 5:3 French Bible
Psalm 5:3 German Bible
Psalm 5:3 Danish Bible
Psalm 5:3 Swedish Bible
Psalm 5:3 Norwegian Bible
Psalm 5:3 Multilingual Bible

Online Bible