Psalm 50:23
<< Psalm 50:23 >>
New International Version (©1984)
He who sacrifices thank offerings honors me, and he prepares the way so that I may show him the salvation of God."

New Living Translation (©2007)
But giving thanks is a sacrifice that truly honors me. If you keep to my path, I will reveal to you the salvation of God."

English Standard Version (©2001)
The one who offers thanksgiving as his sacrifice glorifies me; to one who orders his way rightly I will show the salvation of God!”

New American Standard Bible (©1995)
"He who offers a sacrifice of thanksgiving honors Me; And to him who orders his way aright I shall show the salvation of God."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
“He who offers thanksgiving is he who will glorify me; there I shall show him the way of the salvation of our God.”

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Whoever offers thanks as a sacrifice honors me. I will let everyone who continues in my way see the salvation that comes from God."

King James 2000 Bible (©2003)
Whoever offers praise glorifies me: and to him that orders his conduct aright will I show the salvation of God.

American King James Version
Whoever offers praise glorifies me: and to him that orders his conversation aright will I show the salvation of God.

American Standard Version
Whoso offereth the sacrifice of thanksgiving glorifieth me; And to him that ordereth his way aright Will I show the salvation of God.

Douay-Rheims Bible
The sacrifice of praise shall glorify me: and there is the way by which I will shew him the salvation of God.

Darby Bible Translation
Whoso offereth praise glorifieth me; and to him that ordereth his way will I shew the salvation of God.

English Revised Version
Whoso offereth the sacrifice of thanksgiving glorifieth me; and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.

Webster's Bible Translation
Whoever offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his deportment aright will I show the salvation of God.

World English Bible
Whoever offers the sacrifice of thanksgiving glorifies me, and prepares his way so that I will show God's salvation to him." For the Chief Musician. A Psalm by David, when Nathan the prophet came to him, after he had gone in to Bathsheba.

Young's Literal Translation
He who is sacrificing praise honoureth Me, As to him who maketh a way, I cause him to look on the salvation of God!

Barnes' Notes on the Bible

Whoso offereth praise glorifieth me - That is, he truly honors me; he is a true worshipper; he meets with my approbation. The word here rendered ""offereth"" is the same which is used in Psalm 50:14, and means "he that sacrifices:" here meaning, he that presents the sacrifice of praise. So the Septuagint: "the sacrifice of praise glorifies me." So the Vulgate. The idea is, that the worship which God requires is "praise;" it is not the mere external act of homage; it is not the presentation of a bloody sacrifice; it is not the mere bending of the knee; it is not a mere outward form: it is that which proceeds from the heart, and which shows that there is there a spirit of true thankfulness, adoration, and love.

And to him that ordereth his conversation aright - Margin, as in Hebrew, "that disposeth his way." Or, more literally, "To him that "prepares" or "plans" his way;" that is, to him who is attentive to his going; who seeks to walk in the right path; who is anxious to go in the road that leads to a happier world; who is careful that all his conduct shall be in accordance with the rules which God has prescribed.

Will I show the salvation of God - This may mean either, "I, the author of the psalm as a teacher" (compare Psalm 32:8); or, "I" as referring to God - as a promise that "He" would instruct such an one. The latter is the probable meaning, as it is God that has been speaking in the previous verse. The "salvation of God" is the salvation of which God is the author; or, which he alone can give. The "idea" here is, that where there is a true desire to find the way of truth and salvation, God will impart needful instruction. He will not suffer such an one to wander away and be lost. See the notes at Psalm 25:9.

The general ideas in the psalm, therefore, are

(1) that there is to be a solemn judgment of mankind;

(2) that the issues of that judgment will not be determined by the observance of the external forms of religion;

(3) that God will judge people impartially for their sins, though they observe those forms of religion; and

(4) that no worship of God can be acceptable which does not spring from the heart.


Clarke's Commentary on the Bible

Whoso offereth praise - These are the very same words as those in Psalm 50:14, זבח תודה; and should be read the same way independently of the points, zebach todah, "sacrifice the thank-offering." Jesus is the great eucharistic sacrifice; offer him up to God in your faith and prayers. By this sacrifice is God glorified, for in him is God well pleased; and it was by the grace or good pleasure of God that he tasted death for every man.

Ordereth his conversation - שם דרך sam derech, Disposeth his way. - Margin. Has his way There, שם דרך sham derech, as many MSS. and old editions have it; or makes that his custom.

Will I show the salvation of God - אראנו arennu, I will cause him to see בישע beyesha, into the salvation of God; into God's method of saving sinners by Christ. He shall witness my saving power even to the uttermost; such a salvation as it became a God to bestow, and as a fallen soul needs to receive; the salvation from all sin, which Christ has purchased by his death. I sall scheu til him, the hele of God; that es Jeshu, that he se him in the fairehed of his majeste - Old Psalter.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Whoso offereth praise,...., Which is exhorted to; See Gill on Psalm 50:14;

glorifieth me; celebrates the divine perfections, gives God the glory of all mercies; which honours him, and is more grateful and well pleasing to him than all burnt offerings and sacrifices;

and to him that ordereth his conversation aright; according to the rule of God's word, and as becomes the Gospel of Christ; who walks inoffensively to all, circumspectly and wisely in the world, and in love to the saints; in wisdom towards them that are without, and in peace with them that are within; who is a follower of God, of Christ, and of his people; and who lives so as to glorify God, and cause others to glorify him likewise: or that chooses for himself the right way, as Aben Ezra, the right way to eternal life; and the sense is, he that puts or sets his heart upon it, and is in pursuit after the evangelical way of life. To him

will I show the salvation of God; or, "cause to see" or "enjoy it" (b); not only temporal salvation from time to time, but spiritual and eternal salvation; to see interest in it, and to possess it; and particularly Christ, the author of it, who is the salvation of God's providing, appointing, and sending, and whose glory is greatly concerned therein; see Isaiah 52:10.

(b) "videre faciam eum", Montanus; "faciam ut is fruatur", Junius & Tremellius, Piscator.


The Treasury of David

23 Whoso offereth praise glorifieth me and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.

"Whoso offereth praise glorifieth me." Praise is the best sacrifice; true, hearty, gracious thanksgiving from a renewed mind. Not the lowing of bullocks bound to the altar, but the songs of redeemed men are the music which the ear of Jehovah delights in. Sacrifice your loving gratitude, and God is honoured thereby. "And to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God." Holy living is a choice evidence of salvation. He who submits his whole way to divine guidance, and is careful to honour God in his life, brings an offering which the Lord accepts through his dear Son; and such a one shall be more and more instructed, and made experimentally to know the Lord's salvation. He needs salvation, for the best ordering of the life cannot save us, but that salvation he shall have. Not to ceremonies, not to unpurified lips, is the blessing promised, but to grateful hearts and holy lives.

O Lord, give us to stand in the judgment with those who have worshipped thee aright and have seen thy salvation.


Geneva Study Bible

Whoso offereth {r} praise glorifieth me: and to him that {s} ordereth his conversation aright will I {t} shew the salvation of God.

(r) Under which is contained faith and invocation.

(s) As God has appointed.

(t) That is, declare myself to be his Saviour.


Wesley's Notes

50:23 Glorifieth - He and he only gives me the honour that I require, and not he who loads my altar with sacrifices.


King James Translators' Notes

that...: Heb. that disposeth his way


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

23. offereth praise-(Ps 50:14), so that the external worship is a true index of the heart.

ordereth . aright-acts in a straight, right manner, opposed to turning aside (Ps 25:5). In such, pure worship and a pure life evince their true piety, and they will enjoy God's presence and favor.


Matthew Henry's Concise Commentary

50:16-23 Hypocrisy is wickedness, which God will judge. And it is too common, for those who declare the Lord's statutes to others, to live in disobedience to them themselves. This delusion arises from the abuse of God's long-suffering, and a wilful mistake of his character and the intention of his gospel. The sins of sinners will be fully proved on them in the judgment of the great day. The day is coming when God will set their sins in order, sins of childhood and youth, of riper age and old age, to their everlasting shame and terror. Let those hitherto forgetful of God, given up to wickedness, or in any way negligent of salvation, consider their urgent danger. The patience of the Lord is very great. It is the more wonderful, because sinners make such ill use of it; but if they turn not, they shall be made to see their error when it is too late. Those that forget God, forget themselves; and it will never be right with them till they consider. Man's chief end is to glorify God: whoso offers praise, glorifies him, and his spiritual sacrifices shall be accepted. We must praise God, sacrifice praise, put it into the hands of the Priest, our Lord Jesus, who is also the altar: we must be fervent in spirit, praising the Lord. Let us thankfully accept God's mercy, and endeavour to glorify him in word and deed.


1 Samuel 2:30 "Therefore the LORD, the God of Israel, declares: 'I promised that your house and your father's house would minister before me forever.' But now the LORD declares: 'Far be it from me! Those who honor me I will honor, but those who despise me will be disdained.
Psalm 50:14 Sacrifice thank offerings to God, fulfill your vows to the Most High,
Psalm 85:13 Righteousness goes before him and prepares the way for his steps.
Psalm 91:16 With long life will I satisfy him and show him my salvation."
Jonah 2:9 But I, with a song of thanksgiving, will sacrifice to you. What I have vowed I will make good. Salvation comes from the LORD."

Aright Bathsheba Cause Chief Clear Conversation David Deportment Gives Glorifies Glorifieth Glory God's Honors Honoureth Maketh Musician Nathan Offereth Offers Ordereth Orders Praise Prepares Prophet Psalm Sacrifice Sacrifices Sacrificing Salvation Shew Show Thank Thanksgiving Upright Way Ways


Whoso offereth praise glorifieth me: and to him that ordereth his conversation aright will I shew the salvation of God.

Whoso Ps 50:14,15 22:23 27:6 86:9,12 Ro 12:1 15:6,9 Ga 1:24 1Pe 2:9

to him Ps 24:4,5 25:14 85:9 Joh 7:17 8:31,32 Ac 10:2-4 11:14 13:26 Ga 6:16

ordereth his conversation [heb.] disposeth
his way Php 1:27 Jas 3:13 1Pe 1:15

salvation Ps 91:16 Isa 12:2 45:17 49:6 51:5,6 Lu 2:30

Psalms Chapter 50 Verse 23

Alphabetical: a and aright God He him his honors I may me of offerings offers orders prepares sacrifice sacrifices salvation shall show so thank thanksgiving that the to way who

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Poetry: Psalm 50:23 Whoever offers the sacrifice of thanksgiving glorifies (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Psalm 50:23 Bible Software
Psalm 50:23 Biblia Paralela
Psalm 50:23 Chinese Bible
Psalm 50:23 French Bible
Psalm 50:23 German Bible
Psalm 50:23 Danish Bible
Psalm 50:23 Swedish Bible
Psalm 50:23 Norwegian Bible
Psalm 50:23 Multilingual Bible

Online Bible