New International Version (©1984) If he does not relent, he will sharpen his sword; he will bend and string his bow.New Living Translation (©2007) If a person does not repent, God will sharpen his sword; he will bend and string his bow. English Standard Version (©2001) If a man does not repent, God will whet his sword; he has bent and readied his bow; New American Standard Bible (©1995) If a man does not repent, He will sharpen His sword; He has bent His bow and made it ready. GOD'S WORD® Translation (©1995) If a person does not change, God sharpens his sword. By bending his bow, he makes it ready [to shoot]. King James Bible If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. American King James Version If he turn not, he will whet his sword; he has bent his bow, and made it ready. American Standard Version If a man turn not, he will whet his sword; He hath bent his bow, and made it ready. Bible in Basic English If a man is not turned from his evil, he will make his sword sharp; his bow is bent and ready. Douay-Rheims Bible Except you will be converted, he will brandish his sword: he hath bent his bow and made it ready. Darby Bible Translation If one turn not, he will sharpen his sword; he hath bent his bow and made it ready, English Revised Version If a man turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. Webster's Bible Translation If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready. World English Bible If a man doesn't relent, he will sharpen his sword; he has bent and strung his bow. Young's Literal Translation If one turn not, His sword he sharpeneth, His bow he hath trodden -- He prepareth it, |