New International Version (©1984) They have given the dead bodies of your servants as food to the birds of the air, the flesh of your saints to the beasts of the earth.New Living Translation (©2007) They have left the bodies of your servants as food for the birds of heaven. The flesh of your godly ones has become food for the wild animals. English Standard Version (©2001) They have given the bodies of your servants to the birds of the heavens for food, the flesh of your faithful to the beasts of the earth. New American Standard Bible (©1995) They have given the dead bodies of Your servants for food to the birds of the heavens, The flesh of Your godly ones to the beasts of the earth. GOD'S WORD® Translation (©1995) They have given the dead bodies of your servants to the birds for food. They have given the flesh of your godly ones to the animals. King James Bible The dead bodies of thy servants have they given to be meat unto the fowls of the heaven, the flesh of thy saints unto the beasts of the earth. American King James Version The dead bodies of your servants have they given to be meat to the fowls of the heaven, the flesh of your saints to the beasts of the earth. American Standard Version The dead bodies of thy servants have they given to be food unto the birds of the heavens, The flesh of thy saints unto the beasts of the earth. Bible in Basic English They have given the bodies of your servants as food to the birds of the air, and the flesh of your saints to the beasts of the earth. Douay-Rheims Bible They have given the dead bodies of thy servants to be meat for the fowls of the air: the flesh of thy saints for the beasts of the earth. Darby Bible Translation The dead bodies of thy servants have they given to be meat unto the fowl of the heavens, the flesh of thy saints unto the beasts of the earth: English Revised Version The dead bodies of thy servants have they given to be meat unto the fowls of the heaven, the flesh of thy saints unto the beasts of the earth. Webster's Bible Translation The dead bodies of thy servants have they given to be food to the fowls of the heaven, the flesh of thy saints, to the beasts of the earth. World English Bible They have given the dead bodies of your servants to be food for the birds of the sky, the flesh of your saints to the animals of the earth. Young's Literal Translation They gave the dead bodies of Thy servants Food for the fowls of the heavens, The flesh of Thy saints For the wild beast of the earth. |