New International Version (©1984) Begin the music, strike the tambourine, play the melodious harp and lyre.New American Standard Bible (©1995) Raise a song, strike the timbrel, The sweet sounding lyre with the harp. GOD'S WORD® Translation (©1995) Begin a psalm, and strike a tambourine. Play lyres and harps with their pleasant music. King James Bible Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery. American King James Version Take a psalm, and bring here the tambourine, the pleasant harp with the psaltery. American Standard Version Raise a song, and bring hither the timbrel, The pleasant harp with the psaltery. Bible in Basic English Take up the melody, playing on an instrument of music, even on corded instruments. Douay-Rheims Bible Take a psalm, and bring hither the timbrel: the pleasant psaltery with the harp. Darby Bible Translation Raise a song, and sound the tambour, the pleasant harp with the lute. English Revised Version Take up the psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery. Webster's Bible Translation Take a psalm, and bring hither the timbrel, the pleasant harp with the psaltery. World English Bible Raise a song, and bring here the tambourine, the pleasant lyre with the harp. Young's Literal Translation Lift up a song, and give out a timbrel, A pleasant harp with psaltery. |