New International Version (©1984) Indeed, of Zion it will be said, "This one and that one were born in her, and the Most High himself will establish her."New American Standard Bible (©1995) But of Zion it shall be said, "This one and that one were born in her"; And the Most High Himself will establish her. GOD'S WORD® Translation (©1995) But it will be said of Zion, "Every race is born in it. The Most High will make it secure." King James Bible And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her. American King James Version And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the highest himself shall establish her. American Standard Version Yea, of Zion it shall be said, This one and that one was born in her; And the Most High himself will establish her. Bible in Basic English And of Zion it will be said, This or that man had his birth there; and the Most High will make her strong. Douay-Rheims Bible Shall not Sion say: This man and that man is born in her? and the Highest himself hath founded her. Darby Bible Translation And of Zion it shall be said, This one and that one was born in her; and the Most High himself shall establish her. English Revised Version Yea, of Zion it shall be said, This one and that one was born in her; and the Most High himself shall establish her. Webster's Bible Translation And of Zion it shall be said, This and that man was born in her: and the Highest himself shall establish her. World English Bible Yes, of Zion it will be said, "This one and that one was born in her;" the Most High himself will establish her. Young's Literal Translation And of Zion it is said: Each one was born in her, And He, the Most High, doth establish her. |