Romans 12:9
<< Romans 12:9 >>
New International Version (©1984)
Love must be sincere. Hate what is evil; cling to what is good.

New American Standard Bible (©1995)
Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil; cling to what is good.

International Standard Version (©2008)
Your love must be without hypocrisy. Abhor what is evil; cling to what is good.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Love sincerely. Hate evil. Hold on to what is good.

King James Bible
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

American King James Version
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; hold to that which is good.

American Standard Version
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

Bible in Basic English
Let love be without deceit. Be haters of what is evil; keep your minds fixed on what is good.

Douay-Rheims Bible
Let love be without dissimulation. Hating that which is evil, cleaving to that which is good.

Darby Bible Translation
Let love be unfeigned; abhorring evil; cleaving to good:

English Revised Version
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

Webster's Bible Translation
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

Weymouth New Testament
Let your love be perfectly sincere. Regard with horror what is evil; cling to what is right.

World English Bible
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.

Young's Literal Translation
The love unfeigned: abhorring the evil; cleaving to the good;

Geneva Study Bible

{6} Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

(6) Now he comes to the duties of the second table of the ten commandments, which he derives from charity, which is as it were the fountain of them all. And he defines Christian charity as sincerity, hatred of evil, earnest study of good things, good affection to help our neighbour, and whose final goal is the glory of God.

People's New Testament

12:9 Let love be without dissimulation. Not a deceitful profession of love, but genuine; not like that of Judas to Christ (Mt 26:48), or Joab to Amasa (2Sa 20:9,10): a kiss and a stab.

Abhor that which is evil. Evil must be repulsive to the saint; good, on the other hand, attractive.

Wesley's Notes

12:9 Having spoken of faith and its fruit, Rom 12:3, and c., he comes now to love. The ninth, tenth, and eleventh verse s refer to chapter the seventh; the twelfth verse to chapter the eighth; the thirteenth verse , of communicating to the saints, whether Jews or gentiles, to chapter the ninth, and c. Part of the sixteenth verse is repeated from Rom 11:25. Abhor that which is evil; cleave to that which is good - Both inwardly and outwardly, whatever ill - will or danger may follow.

Scofield Reference Notes

Margin dissimulation

hypocrisy.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. Let love be without dissimulation-"Let your love be unfeigned" (as in 2Co 6:6; 1Pe 2:22; and see 1Jo 3:18).

Abhor that which is evil; cleave to that which is good-What a lofty tone of moral principle and feeling is here inculcated! It is not, Abstain from the one, and do the other; nor, Turn away from the one, and draw to the other; but, Abhor the one, and cling, with deepest sympathy, to the other.

Matthew Henry's Concise Commentary

12:9-16 The professed love of Christians to each other should be sincere, free from deceit, and unmeaning and deceitful compliments. Depending on Divine grace, they must detest and dread all evil, and love and delight in whatever is kind and useful. We must not only do that which is good, but we must cleave to it. All our duty towards one another is summed up in one word, love. This denotes the love of parents to their children; which is more tender and natural than any other; unforced, unconstrained. And love to God and man, with zeal for the gospel, will make the wise Christian diligent in all his wordly business, and in gaining superior skill. God must be served with the spirit, under the influences of the Holy Spirit. He is honoured by our hope and trust in him, especially when we rejoice in that hope. He is served, not only by working for him, but by sitting still quietly, when he calls us to suffer. Patience for God's sake, is true piety. Those that rejoice in hope, are likely to be patient in tribulation. We should not be cold in the duty of prayer, nor soon weary of it. Not only must there be kindness to friends and brethren, but Christians must not harbour anger against enemies. It is but mock love, which rests in words of kindness, while our brethren need real supplies, and it is in our power to furnish them. Be ready to entertain those who do good: as there is occasion, we must welcome strangers. Bless, and curse not. It means thorough good will; not, bless them when at prayer, and curse them at other times; but bless them always, and curse not at all. True Christian love will make us take part in the sorrows and joys of each other. Labour as much as you can to agree in the same spiritual truths; and when you come short of that, yet agree in affection. Look upon worldly pomp and dignity with holy contempt. Do not mind it; be not in love with it. Be reconciled to the place God in his providence puts you in, whatever it be. Nothing is below us, but sin. We shall never find in our hearts to condescend to others, while we indulge conceit of ourselves; therefore that must be mortified.


2 Corinthians 6:6 in purity, in knowledge, in patience, in kindness, in the Holy Spirit, in genuine love,
1 Thessalonians 5:21 But examine everything carefully; hold fast to that which is good;
1 Timothy 1:5 But the goal of our instruction is love from a pure heart and a good conscience and a sincere faith. (NASB ©1995)

Abhor Abhorring Cleave Cleaving Cling Deceit Dissimulation Evil Fast Fixed Genuine Good Hate Haters Hold Horror Hypocrisy Love Minds Perfectly Regard Right Sincere Unfeigned


Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

love. 2Sa 20:9,10 Ps 55:21 Pr 26:25 Eze 33:31 Mt 26:49 Joh 12:6 2Co 6:6 8:8 1Th 2:3 1Ti 1:5 Jas 2:15,16 1Pe 1:22 4:8 1Jo 3:18-20

Abhor. Ps 34:14 36:4 45:7 97:10 101:3 119:104,163 Pr 8:13 Am 5:15 Heb 1:9

cleave. Ac 11:23 1Th 5:15 Heb 12:14 1Pe 3:10,11

Bible Gateway: Romans Chapter 12 Verse 9 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: Abhor be cling evil good Hate hypocrisy is Let Love must sincere to what without

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Letters: Romans 12:9 Let love be without hypocrisy (Rom. Ro) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Romans 12:9 Bible Software
Romans 12:9 Biblia Paralela
Romans 12:9 Chinese Bible
Romans 12:9 French Bible
Romans 12:9 German Bible
Romans 12:9 Danish Bible
Romans 12:9 Swedish Bible
Romans 12:9 Norwegian Bible
Romans 12:9 Multilingual Bible

Online Bible