New International Version (©1984) It is written: "'As surely as I live,' says the Lord, 'every knee will bow before me; every tongue will confess to God.'"New American Standard Bible (©1995) For it is written, "AS I LIVE, SAYS THE LORD, EVERY KNEE SHALL BOW TO ME, AND EVERY TONGUE SHALL GIVE PRAISE TO GOD." International Standard Version (©2008) For it is written, "As certainly as I live, declares the Lord, every knee will bow to me, and every tongue will praise God." GOD'S WORD® Translation (©1995) Scripture says, "As certainly as I live, says the Lord, everyone will worship me, and everyone will praise God." King James Bible For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. American King James Version For it is written, As I live, said the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. American Standard Version For it is written, As I live, saith the Lord, to me every knee shall bow, And every tongue shall confess to God. Bible in Basic English For it is said in the holy Writings, By my life, says the Lord, to me every knee will be bent, and every tongue will give worship to God. Douay-Rheims Bible For it is written: As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. Darby Bible Translation For it is written, I live, saith the Lord, that to me shall bow every knee, and every tongue shall confess to God. English Revised Version For it is written, As I live, saith the Lord, to me every knee shall bow, And every tongue shall confess to God. Webster's Bible Translation For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God. Weymouth New Testament for it is written, "'As I live,' says the Lord, 'to Me every knee shall bow, and every tongue shall make confession to God.'" World English Bible For it is written, "'As I live,' says the Lord, 'to me every knee will bow. Every tongue will confess to God.'" Young's Literal Translation for it hath been written, 'I live! saith the Lord -- to Me bow shall every knee, and every tongue shall confess to God;' |