New International Version (©1984)
They risked their lives for me. Not only I but all the churches of the Gentiles are grateful to them.New Living Translation (©2007)
In fact, they once risked their lives for me. I am thankful to them, and so are all the Gentile churches. English Standard Version (©2001)
who risked their necks for my life, to whom not only I give thanks but all the churches of the Gentiles give thanks as well. New American Standard Bible (©1995)
who for my life risked their own necks, to whom not only do I give thanks, but also all the churches of the Gentiles; International Standard Version (©2008)
and who risked their necks for my life. I am thankful to them, and so are all the churches among the gentiles. GOD'S WORD® Translation (©1995)
They risked their lives to save me. I'm thankful to them and so are all the churches among the nations. King James Bible
Who have for my life laid down their own necks: unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles. American King James Version
Who have for my life laid down their own necks: to whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles. American Standard Version
who for my life laid down their own necks; unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles: Bible in Basic English
Who for my life put their necks in danger; to whom not only I but all the churches of the Gentiles are in debt: Douay-Rheims Bible
(Who have for my life laid down their own necks: to whom not I only give thanks, but also all the churches of the Gentiles,) Darby Bible Translation
(who for my life staked their own neck; to whom not I only am thankful, but also all the assemblies of the nations,) English Revised Version
who for my life laid down their own necks; unto whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles: Webster's Bible Translation
Who have for my life laid down their own necks: to whom not only I give thanks, but also all the churches of the Gentiles. Weymouth New Testament
friends who have endangered their own lives for mine. I am grateful to them, and not I alone, but all the Gentile Churches also. World English Bible
who for my life, laid down their own necks; to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the Gentiles. Young's Literal Translation
who for my life their own neck did lay down, to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the nations -- | 
