New Living Translation (©2007)
both Mahlon and Kilion died. This left Naomi alone, without her two sons or her husband.

English Standard Version (©2001)
and both Mahlon and Chilion died, so that the woman was left without her two sons and her husband.

New American Standard Bible (©1995)
Then both Mahlon and Chilion also died, and the woman was bereft of her two children and her husband.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then both Mahlon and Chilion died as well. So Naomi was left alone, without her two sons or her husband.

King James Bible
And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.

American King James Version
And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left of her two sons and her husband.

American Standard Version
And Mahlon and Chilion died both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.

Bible in Basic English
And Mahlon and Chilion came to their end; and the woman was without her two sons and her husband.

Douay-Rheims Bible
And they both died, to wit, Mahalon and Chelion: and the woman was left alone, having lost both her sons and her husband.

Darby Bible Translation
And Mahlon and Chilion died also, both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.

English Revised Version
And Mahlon and Chilion died both of them; and the woman was left of her two children and of her husband.

Webster's Bible Translation
And Mahlon and Chilion died also both of them; and the woman was left by her two sons and her husband.

World English Bible
Mahlon and Chilion both died, and the woman was bereaved of her two children and of her husband.

Young's Literal Translation
And they die also, both of them -- Mahlon and Chilion -- and the woman is left of her two children and of her husband.