Zechariah 10:12
<< Zechariah 10:12 >>
New International Version (©1984)
I will strengthen them in the LORD and in his name they will walk," declares the LORD.

New Living Translation (©2007)
By my power I will make my people strong, and by my authority they will go wherever they wish. I, the LORD, have spoken!"

English Standard Version (©2001)
I will make them strong in the LORD, and they shall walk in his name,” declares the LORD.

New American Standard Bible (©1995)
"And I will strengthen them in the LORD, And in His name they will walk," declares the LORD.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"I will strengthen them in the LORD. They will live in his name," declares the LORD.

King James 2000 Bible (©2003)
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, says the LORD.

American King James Version
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, said the LORD.

American Standard Version
And I will strengthen them in Jehovah; and they shall walk up and down in his name, saith Jehovah.

Douay-Rheims Bible
I will strengthen them in the Lord, and they shall walk in his name, saith the Lord.

Darby Bible Translation
And I will strengthen them in Jehovah; and they shall walk in his name, saith Jehovah.

English Revised Version
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.

Webster's Bible Translation
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.

World English Bible
I will strengthen them in Yahweh; and they will walk up and down in his name," says Yahweh.

Young's Literal Translation
And I have made them mighty in Jehovah, And in His name they walk up and down, An affirmation of Jehovah!

Barnes' Notes on the Bible

I will strengthen them in the Lord - As our Lord said to Paul, "My strength is made perfect in weakness," and Paul said in turn, "When I am weak, then am I strong. And in His Name shall they walk up and down," have their whole conversation (Dionysius), "in Him according to His will, and diligent in all things to speak and act in ills grace and divine hope." Jerome: "Christians walk in the Name of Christ, and there is written on the new white stone given to them a "new name" Revelation 2:17, and under the dignity of a name so great, they walk with God, as "Enoch walked and pleased God and was translated" Genesis 5:24.

Saith the Lord - Dionysius: "Again the Lord God speaks of the Lord God, as of Another, hinting the plurality of Persons in the Godhead."


Clarke's Commentary on the Bible

I will strengthen them in the Lord - I, the God of Israel, will strengthen them in the Lord-Jesus, the Messiah; and thus indeed the Chaldee: I will strengthen them, בימרא דיי bemeymre dayai, in or by the Word of Jehovah, the same personal Word which we so often meet with in the Chaldee paraphrases or Targum.

They shall walk up and down in his name - In the name of the Messiah. Saith the Lord - God speaks here, not of himself, but concerning his Christ. The Jews shall have complete liberty; they shall appear everywhere as a part of the flock of Christ, and no difference be made between them and the converted Gentiles. They shall be all one fold under one Shepherd and Bishop of all souls.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And I will strengthen them in the Lord,.... Not the Egyptians and Assyrians, but the Jews, as in Zechariah 10:5, the Targum is,

"I will strengthen them in the word of the Lord;''

in the Messiah, by his power, and in the grace that is in him; and their faith and hope in him, and love to him: or "by" (t) him; so that, through him strengthening them, they will be able to do all things; to exercise grace; perform duty; withstand temptation; oppose indwelling sin; bear the cross of Christ; endure afflictions; engage with all their spiritual enemies, and conquer them: for the words may be rendered, "I will cause them to prevail", or "overcome in the Lord" (u); all their enemies, temporal and spiritual; and even to be more than conquerors through him that has loved them:

and they shall walk up and down in his name, saith the Lord; walk in him, the way to the Father, to heaven and happiness; walk by faith on him, in his strength, and in imitation of him; walk according to his Gospel, calling on his name, professing and worshipping him; and walk in his church and ordinances, agreeably to his will; see Micah 4:5. Kimchi owns that this whole chapter belongs to the times of the Messiah, as well as the former. The words may be considered as a testimony to the doctrine of the Trinity; that I, Jehovah the Father, will strengthen them in Jehovah the Son; and they shall walk up and down in the name of the Son of God, saith Jehovah the Spirit. Moreover, as a promise of the saints' final perseverance, very peremptorily expressed; I "will" strengthen them, and they "shall" walk, &c.

(t) "per Jehovam", Piscator. (u) "et faciam illos ut vincant", Cocceius.


Geneva Study Bible

And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.


Wesley's Notes

10:12 Walk up and down - Shall manage all their affairs. In his name - By power and wisdom given from above, to the glory of our God, and our Redeemer.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

12. I . strengthen them in . Lord-(Ho 1:7). I, the Father, will strengthen them in the name, that is, the manifested power, of the Lord, Messiah, the Son of God.

walk . in his name-that is, live everywhere and continually under His protection, and according to His will (Ge 5:22; Ps 20:1, 7; Mic 4:5).


Matthew Henry's Concise Commentary

10:6-12 Here are precious promises to the people of God, which look to the state of the Jews, and even to the latter days of the church. Preaching the gospel is God's call for souls to come to Jesus Christ. Those whom Christ redeemed by his blood, God will gather by his grace. Difficulties shall be got over easily, and effectually, as those in the way of the deliverance out of Egypt. God himself will be their strength, and their song. When we resist, and so overcome our spiritual enemies, then our hearts shall rejoice. If God strengthen us, we must bestir ourselves in all the duties of the Christian life, must be active in the work of God; and we must do all in the name of the Lord Jesus.


Ezekiel 30:24 I will strengthen the arms of the king of Babylon and put my sword in his hand, but I will break the arms of Pharaoh, and he will groan before him like a mortally wounded man.
Micah 4:5 All the nations may walk in the name of their gods; we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever.
Zechariah 10:6 "I will strengthen the house of Judah and save the house of Joseph. I will restore them because I have compassion on them. They will be as though I had not rejected them, for I am the LORD their God and I will answer them.

Affirmation Declares Glory Mighty Pride Strength Strengthen Strong Walk


And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.

I will. 6 12:5 Ps 68:34,35 Isa 41:10 45:24 Eph 6:10 Php 4:13 2Ti 2:1

walk. Ge 5:24 24:40 Isa 2:5 Mic 4:5 Col 2:6 3:17 1Th 2:12 4:1 1Jo 1:6,7

Zechariah Chapter 10 Verse 12

Alphabetical: and declares his I in LORD name strengthen the them they walk will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Zechariah 10:12 I will strengthen them in Yahweh (Zech. Zec Zc) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Zechariah 10:12 Bible Software
Zechariah 10:12 Biblia Paralela
Zechariah 10:12 Chinese Bible
Zechariah 10:12 French Bible
Zechariah 10:12 German Bible
Zechariah 10:12 Danish Bible
Zechariah 10:12 Swedish Bible
Zechariah 10:12 Norwegian Bible
Zechariah 10:12 Multilingual Bible

Online Bible