Zechariah 9:6
<< Zechariah 9:6 >>
New International Version (©1984)
Foreigners will occupy Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

New American Standard Bible (©1995)
And a mongrel race will dwell in Ashdod, And I will cut off the pride of the Philistines.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
A mixed race will live in Ashdod, and I will cut off the Philistines' arrogance.

King James Bible
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

American King James Version
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

American Standard Version
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

Bible in Basic English
And a mixed people will be living in Ashdod, and I will have the pride of the Philistines cut off.

Douay-Rheims Bible
And the divider shall sit in Azotus, and I will destroy the pride of the Philistines.

Darby Bible Translation
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines;

English Revised Version
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

Webster's Bible Translation
And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

World English Bible
Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

Young's Literal Translation
And dwelt hath a foreigner in Ashdod, And I have cut off the excellency of the Philistines.

Geneva Study Bible

And a {g} bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

(g) Meaning, that all would be destroyed, save a very few, that would remain as strangers.

Wesley's Notes

9:6 A bastard - Strangers, who have no right of inheritance.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

6. bastard-not the rightful heir; vile and low men, such as are bastards (De 23:2) [Grotius]. An alien; so the Septuagint; implying the desolation of the region wherein men shall not settle, but sojourn in only as aliens passing through [Calvin].

Matthew Henry's Concise Commentary

9:1-8 Here are judgements foretold on several nations. While the Macedonians and Alexander's successors were in warfare in these countries, the Lord promised to protect his people. God's house lies in the midst of an enemy's country; his church is as a lily among thorns. God's power and goodness are seen in her special preservation. The Lord encamps about his church, and while armies of proud opposers shall pass by and return, his eyes watch over her, so that they cannot prevail, and shortly the time will come when no exactor shall pass by her any more.


Amos 1:8 "I will also cut off the inhabitant from Ashdod, And him who holds the scepter, from Ashkelon; I will even unleash My power upon Ekron, And the remnant of the Philistines will perish," Says the Lord GOD.
Zephaniah 2:4 For Gaza will be abandoned And Ashkelon a desolation; Ashdod will be driven out at noon And Ekron will be uprooted. (NASB ©1995)

Ashdod Bastard Cut Dwell Dwelt End Excellency Foreigner Foreigners Mixed Occupy Philistia Philistines Pride Race


And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

Ec 2:18-21 6:2 Am 1:8 Isa 2:12-17 23:9 28:1 Da 4:37 Zep 2:10 1Pe 5:5

Bible Gateway: Zechariah Chapter 9 Verse 6 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: a and Ashdod cut dwell Foreigners I in mongrel occupy of off Philistines pride race the will

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Prophets: Zechariah 9:6 Foreigners will dwell in Ashdod and (Zech. Zec Zc) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Zechariah 9:6 Bible Software
Zechariah 9:6 Biblia Paralela
Zechariah 9:6 Chinese Bible
Zechariah 9:6 French Bible
Zechariah 9:6 German Bible
Zechariah 9:6 Danish Bible
Zechariah 9:6 Swedish Bible
Zechariah 9:6 Norwegian Bible
Zechariah 9:6 Multilingual Bible

Online Bible