1 Samuel 10:13
New International Version
After Saul stopped prophesying, he went to the high place.

New Living Translation
When Saul had finished prophesying, he went up to the place of worship.

English Standard Version
When he had finished prophesying, he came to the high place.

Berean Standard Bible
And when Saul had finished prophesying, he went up to the high place.

King James Bible
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

New King James Version
And when he had finished prophesying, he went to the high place.

New American Standard Bible
When he had finished prophesying, he came to the high place.

NASB 1995
When he had finished prophesying, he came to the high place.

NASB 1977
When he had finished prophesying, he came to the high place.

Legacy Standard Bible
Then he finished prophesying and came to the high place.

Amplified Bible
When Saul had finished prophesying, he went to the high place [of worship].

Christian Standard Bible
Then Saul finished prophesying and went to the high place.

Holman Christian Standard Bible
Then Saul finished prophesying and went to the high place.

American Standard Version
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

Aramaic Bible in Plain English
And they finished prophesying, and Shaul came from the judgment seat

Brenton Septuagint Translation
And he ceased prophesying, and comes to the hill.

Contemporary English Version
After Saul stopped prophesying, he went to the place of worship.

Douay-Rheims Bible
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

English Revised Version
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

GOD'S WORD® Translation
And when he had finished prophesying, he came to the worship site.

Good News Translation
When Saul finished his ecstatic dancing and shouting, he went to the altar on the hill.

International Standard Version
When he had finished prophesying, he went to the high place.

JPS Tanakh 1917
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

Literal Standard Version
And he ceases from prophesying, and comes to the high place,

Majority Standard Bible
And when Saul had finished prophesying, he went up to the high place.

New American Bible
When he came out of the prophetic ecstasy, he went home.

NET Bible
When Saul had finished prophesying, he went to the high place.

New Revised Standard Version
When his prophetic frenzy had ended, he went home.

New Heart English Bible
When he had made an end of prophesying, he came to the high place.

Webster's Bible Translation
And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

World English Bible
When he had finished prophesying, he came to the high place.

Young's Literal Translation
And he ceaseth from prophesying, and cometh in to the high place,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Samuel's Signs Fulfilled
12Then a man who lived there replied, “And who is their father?” So the saying became a proverb: “Is Saul also among the prophets?” 13And when Saul had finished prophesying, he went up to the high place. 14Now Saul’s uncle asked him and his servant, “Where did you go?” “To look for the donkeys,” Saul replied. “When we saw they were not to be found, we went to Samuel.”…

Cross References
1 Samuel 10:12
Then a man who lived there replied, "And who is their father?" So the saying became a proverb: "Is Saul also among the prophets?"

1 Samuel 10:14
Now Saul's uncle asked him and his servant, "Where did you go?" "To look for the donkeys," Saul replied. "When we saw they were not to be found, we went to Samuel."


Treasury of Scripture

And when he had made an end of prophesying, he came to the high place.

Jump to Previous
Ceaseth End Ended High House Prophesying Prophets Saul Stopped
Jump to Next
Ceaseth End Ended High House Prophesying Prophets Saul Stopped
1 Samuel 10
1. Samuel anoints Saul
2. He confirms him by prediction of three signs
9. Saul's heart is changed, and he prophesies
14. He conceals the matter of the kingdom from his uncle
17. Saul is chosen at Mizpeh by lot
26. The different affections of his subjects














(13) He came to the high place.--After he had spent his fervour in the hymn, and probably ecstatic prayer, Saul, before he went to his home, we read, betook himself at once to the high place of Gibeah, whence the sons of the prophets had just come down when he met them on the hill-side. He went there, no doubt, because, conscious of the change that had passed over him, and aware of his new powers, he felt a desire for solitary communing in the quiet of a holy sanctuary with God, who had come so near him.

Verse 13. - He came to the high place. Saul had met the prophets coming down from the Bamah; but the same religious fervor, which had made him take so earnest a part in the prophesyings of the young men, urged him now, after parting from their company, himself to go up to the high place, there to offer his prayers and praises to God.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
And when Saul had finished
וַיְכַל֙ (way·ḵal)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 3615: To be complete, at an end, finished, accomplished, or spent

prophesying,
מֵֽהִתְנַבּ֔וֹת (mê·hiṯ·nab·bō·wṯ)
Preposition-m | Verb - Hitpael - Infinitive construct
Strong's 5012: To prophesy, speak, by inspiration

he went
וַיָּבֹ֖א (way·yā·ḇō)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

to the high place.
הַבָּמָֽה׃ (hab·bā·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 1116: An elevation


Links
1 Samuel 10:13 NIV
1 Samuel 10:13 NLT
1 Samuel 10:13 ESV
1 Samuel 10:13 NASB
1 Samuel 10:13 KJV

1 Samuel 10:13 BibleApps.com
1 Samuel 10:13 Biblia Paralela
1 Samuel 10:13 Chinese Bible
1 Samuel 10:13 French Bible
1 Samuel 10:13 Catholic Bible

OT History: 1 Samuel 10:13 When he had made an end of (1Sa iSam 1 Sam i sa)
1 Samuel 10:12
Top of Page
Top of Page