Exodus 38:27
New International Version
The 100 talents of silver were used to cast the bases for the sanctuary and for the curtain—100 bases from the 100 talents, one talent for each base.

New Living Translation
The hundred bases for the frames of the sanctuary walls and for the posts supporting the inner curtain required 7,500 pounds of silver, about 75 pounds for each base.

English Standard Version
The hundred talents of silver were for casting the bases of the sanctuary and the bases of the veil; a hundred bases for the hundred talents, a talent a base.

Berean Standard Bible
The hundred talents of silver were used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the veil—100 bases from the 100 talents, one talent per base.

King James Bible
And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket.

New King James Version
And from the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary and the bases of the veil: one hundred sockets from the hundred talents, one talent for each socket.

New American Standard Bible
The hundred talents of silver were used for casting the bases of the sanctuary and the bases of the veil; a hundred bases for the hundred talents, a talent for a base.

NASB 1995
The hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary and the sockets of the veil; one hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket.

NASB 1977
And the hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary and the sockets of the veil; one hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket.

Legacy Standard Bible
One hundred talents of silver were for casting the bases of the sanctuary and the bases of the veil; one hundred bases for one hundred talents, a talent for a base.

Amplified Bible
The hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary and the sockets of the veil (partition curtain); a hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket.

Christian Standard Bible
There were 7,500 pounds of silver used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the curtain—one hundred bases from 7,500 pounds, 75 pounds for each base.

Holman Christian Standard Bible
There were 7,500 pounds of silver used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the veil—100 bases from 7,500 pounds, 75 pounds for each base.

American Standard Version
And the hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary, and the sockets of the veil; a hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket.

Aramaic Bible in Plain English
And there were a hundred talents of silver for casting the sockets of Holiness, and the sockets of the covering were a hundred sockets from a hundred talents, a talent to a socket.

Brenton Septuagint Translation
And the hundred talents of silver went to the casting of the hundred chapiters of the tabernacle, and to the chapiters of the veil;

Contemporary English Version
Thirty-four kilograms of the silver were used to make each of the 100 stands for the sacred tent and the curtain.

Douay-Rheims Bible
A hundred sockets were made of a hundred talents, one talent being reckoned for every socket.

English Revised Version
And the hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary, and the sockets of the veil; an hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket.

GOD'S WORD® Translation
He used 7,500 pounds of silver to cast the 100 bases for the holy place and the canopy. This was 75 pounds per base.

Good News Translation
Of the silver, 7,500 pounds were used to make the hundred bases for the sacred Tent and for the curtain, 75 pounds for each base.

International Standard Version
One hundred talents of silver were used to cast the sockets for the sanctuary and the sockets for the curtain, 100 sockets for 100 talents, a talent per socket.

JPS Tanakh 1917
And the hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary, and the sockets of the veil: a hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket.

Literal Standard Version
And one hundred talents of silver are for casting the sockets of the holy place, and the sockets of the veil; one hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket;

Majority Standard Bible
The hundred talents of silver were used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the veil—100 bases from the 100 talents, one talent per base.

New American Bible
One hundred talents of silver were used for casting the pedestals of the sanctuary and the pedestals of the veil, one talent for each pedestal, or one hundred talents for the one hundred pedestals.

NET Bible
The one hundred talents of silver were used for casting the bases of the sanctuary and the bases of the special curtain--one hundred bases for one hundred talents, one talent per base.

New Revised Standard Version
The hundred talents of silver were for casting the bases of the sanctuary, and the bases of the curtain; one hundred bases for the hundred talents, a talent for a base.

New Heart English Bible
The one hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary, and the sockets of the veil; one hundred sockets for the one hundred talents, a talent for a socket.

Webster's Bible Translation
And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; a hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket.

World English Bible
The one hundred talents of silver were for casting the sockets of the sanctuary and the sockets of the veil: one hundred sockets for the one hundred talents, one talent per socket.

Young's Literal Translation
And a hundred talents of silver are to cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the vail; a hundred sockets for the hundred talents, a talent for a socket;

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Cost of the Tabernacle
26a beka per person, that is, half a shekel, according to the sanctuary shekel, from everyone twenty years of age or older who had crossed over to be numbered, a total of 603,550 men. 27The hundred talents of silver were used to cast the bases of the sanctuary and the bases of the veil— 100 bases from the 100 talents, one talent per base. 28With the 1,775 shekels of silver he made the hooks for the posts, overlaid their tops, and supplied bands for them.…

Cross References
Exodus 26:19
with forty silver bases under the twenty frames--two bases for each frame, one under each tenon.

Exodus 38:26
a beka per person, that is, half a shekel, according to the sanctuary shekel, from everyone twenty years of age or older who had crossed over to be numbered, a total of 603,550 men.

Exodus 38:28
With the 1,775 shekels of silver he made the hooks for the posts, overlaid their tops, and supplied bands for them.


Treasury of Scripture

And of the hundred talents of silver were cast the sockets of the sanctuary, and the sockets of the veil; an hundred sockets of the hundred talents, a talent for a socket.

and the sockets

Exodus 26:19,21,25,32
And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards; two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons…

Jump to Previous
Base Bases Cast Casting Curtain Holy Hundred Making Pillars Sanctuary Silver Socket Sockets Talent Talents Used Vail Veil
Jump to Next
Base Bases Cast Casting Curtain Holy Hundred Making Pillars Sanctuary Silver Socket Sockets Talent Talents Used Vail Veil
Exodus 38
1. The altar of burnt offering
8. The laver of brass
9. The court, and its hangings
21. The sum of what the people offered, and the use to which it was applied














(27) The sockets of the sanctuary.--On these, see Exodus 26:19; Exodus 26:21; Exodus 26:25. They consisted of forty for each side, and sixteen for the western end--total, ninety-six.

The sockets of the vail.--On these, see Exodus 26:32. They were four in number, and supported the four pillars on which the vail was hung. Thus the total number of the silver sockets was, as the text expresses, one hundred.

Verse 27. - The sockets of the sanctuary and of the veil See above, Exodus 36:24, 26, 30, and 36. The numbers given are 40, 40, 16, and 4, making exactly the hundred.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
The hundred
מְאַת֙ (mə·’aṯ)
Number - feminine singular construct
Strong's 3967: A hundred

talents
כִּכַּ֣ר (kik·kar)
Noun - feminine singular construct
Strong's 3603: A round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)

of silver
הַכֶּ֔סֶף (hak·ke·sep̄)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3701: Silver, money

were
וַיְהִ֗י (way·hî)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 1961: To fall out, come to pass, become, be

used to cast
לָצֶ֗קֶת (lā·ṣe·qeṯ)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's 3332: To pour out, to melt, cast as metal, to place firmly, to stiffen, grow hard

the bases
אַדְנֵ֣י (’aḏ·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 134: A base, pedestal

of the sanctuary
הַקֹּ֔דֶשׁ (haq·qō·ḏeš)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity

and the bases
אַדְנֵ֣י (’aḏ·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 134: A base, pedestal

of the curtain—
הַפָּרֹ֑כֶת (hap·pā·rō·ḵeṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 6532: A separatrix, screen

100
מְאַ֧ת (mə·’aṯ)
Number - feminine singular construct
Strong's 3967: A hundred

bases
אֲדָנִ֛ים (’ă·ḏā·nîm)
Noun - masculine plural
Strong's 134: A base, pedestal

from the 100
לִמְאַ֥ת (lim·’aṯ)
Preposition-l | Number - feminine singular construct
Strong's 3967: A hundred

talents,
הַכִּכָּ֖ר (hak·kik·kār)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 3603: A round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)

one talent
כִּכָּ֥ר (kik·kār)
Noun - feminine singular
Strong's 3603: A round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money)

per base.
לָאָֽדֶן׃ (lā·’ā·ḏen)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 134: A base, pedestal


Links
Exodus 38:27 NIV
Exodus 38:27 NLT
Exodus 38:27 ESV
Exodus 38:27 NASB
Exodus 38:27 KJV

Exodus 38:27 BibleApps.com
Exodus 38:27 Biblia Paralela
Exodus 38:27 Chinese Bible
Exodus 38:27 French Bible
Exodus 38:27 Catholic Bible

OT Law: Exodus 38:27 The one hundred talents of silver were (Exo. Ex)
Exodus 38:26
Top of Page
Top of Page