Ezekiel 43:25
New International Version
“For seven days you are to provide a male goat daily for a sin offering; you are also to provide a young bull and a ram from the flock, both without defect.

New Living Translation
“Every day for seven days a male goat, a young bull, and a ram from the flock will be sacrificed as a sin offering. None of these animals may have physical defects of any kind.

English Standard Version
For seven days you shall provide daily a male goat for a sin offering; also, a bull from the herd and a ram from the flock, without blemish, shall be provided.

Berean Standard Bible
For seven days you are to provide a male goat daily for a sin offering; you are also to provide a young bull and a ram from the flock, both unblemished.

King James Bible
Seven days shalt thou prepare every day a goat for a sin offering: they shall also prepare a young bullock, and a ram out of the flock, without blemish.

New King James Version
Every day for seven days you shall prepare a goat for a sin offering; they shall also prepare a young bull and a ram from the flock, both without blemish.

New American Standard Bible
For seven days you shall prepare a goat as a sin offering daily; also a bull and a ram from the flock, both without blemish, shall be prepared.

NASB 1995
‘For seven days you shall prepare daily a goat for a sin offering; also a young bull and a ram from the flock, without blemish, shall be prepared.

NASB 1977
‘For seven days you shall prepare daily a goat for a sin offering; also a young bull and a ram from the flock, without blemish, shall be prepared.

Legacy Standard Bible
For seven days you shall offer daily a goat for a sin offering; also a bull from the herd and a ram from the flock, without blemish, shall be offered.

Amplified Bible
For seven days you shall prepare daily a goat for a sin offering; also a young bull and a ram from the flock, without blemish, shall be prepared.

Christian Standard Bible
You will offer a goat for a sin offering each day for seven days. A young bull and a ram from the flock, both unblemished, are also to be offered.

Holman Christian Standard Bible
You will offer a goat for a sin offering each day for seven days. A young bull and a ram from the flock, both unblemished, must also be offered.

American Standard Version
Seven days shalt thou prepare every day a goat for a sin-offering: they shall also prepare a young bullock, and a ram out of the flock, without blemish.

Aramaic Bible in Plain English
You shall bring one kid per day, seven days, for purification, and one bull, son of a herd, and a ram from a flock without a flaw in it

Brenton Septuagint Translation
Seven day shalt thou offer a kid daily for a sin-offering, and a calf of the herd, and a ram out of the flock: they shall sacrifice them unblemished for seven days:

Contemporary English Version
Each day for the next seven days, you must offer a goat and a bull and a ram as sacrifices for sin. These animals must have nothing wrong with them.

Douay-Rheims Bible
Seven days shalt thou offer a he goat for sill daily: they shall offer also a calf of the herd, and a ram of the flock without blemish.

English Revised Version
Seven days shalt thou prepare every day a goat for a sin offering: they shall also prepare a young bullock, and a ram out of the flock, without blemish.

GOD'S WORD® Translation
Every day for seven days you must sacrifice a goat, a young bull, and a ram from the flock as an offering for sin. They must be animals that have no defects.

Good News Translation
Each day for seven days you are to offer a goat, a bull, and a ram as sacrifices for sin. All of them must be without any defects.

International Standard Version
Every day for a week, you are to prepare a goat for a sin offering, a young bull, and a ram from the flock, each without defect.

JPS Tanakh 1917
Seven days shalt thou prepare every day a goat for a sin-offering; they shall also prepare a young bullock, and a ram out of the flock, without blemish.

Literal Standard Version
[For] seven days you prepare a goat daily for a sin-offering; and they also prepare a bullock, a son of the herd, and a ram out of the flock—perfect ones.

Majority Standard Bible
For seven days you are to provide a male goat daily for a sin offering; you are also to provide a young bull and a ram from the flock, both unblemished.

New American Bible
Daily for seven days you shall give a male goat as a purification offering; and a young bull and a ram from the flock, all unblemished, shall be offered

NET Bible
"For seven days you will provide every day a goat for a sin offering; a young bull and a ram from the flock, both without blemish, will be provided.

New Revised Standard Version
For seven days you shall provide daily a goat for a sin offering; also a bull and a ram from the flock, without blemish, shall be provided.

New Heart English Bible
"Seven days you shall prepare every day a goat for a sin offering: they shall also prepare a young bull, and a ram out of the flock, without blemish.

Webster's Bible Translation
Seven days shalt thou prepare every day a goat for a sin-offering: they shall also prepare a young bullock, and a ram out of the flock, without blemish.

World English Bible
“Seven days you shall prepare every day a goat for a sin offering. They shall also prepare a young bull and a ram out of the flock, without defect.

Young's Literal Translation
Seven days thou dost prepare a goat for a sin-offering daily, and a bullock, a son of the herd, and a ram out of the flock, perfect ones, do they prepare.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Altar of Sacrifice
24You must present them before the LORD; the priests are to sprinkle salt on them and sacrifice them as a burnt offering to the LORD. 25For seven days you are to provide a male goat daily for a sin offering; you are also to provide a young bull and a ram from the flock, both unblemished. 26For seven days the priests are to make atonement for the altar and cleanse it; so they shall consecrate it.…

Cross References
Exodus 29:35
This is what you are to do for Aaron and his sons based on all that I have commanded you, taking seven days to ordain them.

Leviticus 8:33
You must not go outside the entrance to the Tent of Meeting for seven days, until the days of your ordination are complete; for it will take seven days to ordain you.

Leviticus 8:35
You must remain at the entrance to the Tent of Meeting day and night for seven days and keep the LORD's charge so that you will not die, for this is what I have been commanded."

Ezekiel 43:22
On the second day you are to present an unblemished male goat as a sin offering, and the altar is to be cleansed as it was with the bull.

Ezekiel 43:26
For seven days the priests are to make atonement for the altar and cleanse it; so they shall consecrate it.


Treasury of Scripture

Seven days shall you prepare every day a goat for a sin offering: they shall also prepare a young bullock, and a ram out of the flock, without blemish.

Exodus 29:35-37
And thus shalt thou do unto Aaron, and to his sons, according to all things which I have commanded thee: seven days shalt thou consecrate them…

Leviticus 8:33
And ye shall not go out of the door of the tabernacle of the congregation in seven days, until the days of your consecration be at an end: for seven days shall he consecrate you.

Jump to Previous
Addition Blemish Bull Bullock Daily Defect Flock Goat Herd Male Offering Ones Ox Perfect Prepare Prepared Provide Provided Ram Seven Sheep Sin Sin-Offering Young
Jump to Next
Addition Blemish Bull Bullock Daily Defect Flock Goat Herd Male Offering Ones Ox Perfect Prepare Prepared Provide Provided Ram Seven Sheep Sin Sin-Offering Young
Ezekiel 43
1. The returning of the glory of God into the temple
7. The sin of Israel hindered God's presence
10. The prophet exhorts them to repentance and observation of the law of the house
13. The measures
18. and ordinances of the altar














Verse 25. - Seven days. Hitzig reckons these as additional to the first (ver. 19) and second (ver. 22) days; Kliefoth begins them with the second; Keil, Schroder, Currey, and the majority of expositors take them as inclusive of the first and second. Hitzig's proposal may be set aside, since it cannot be maintained without erasing "thou shalt make atonement for it" in ver. 20, and the first half of the present verse. In favor of Kliefoth's view may be urged that the first day appears to stand out from the others, 'and to be distinguished by the peculiar character of its offering - a young bullock for a sin offering, without any accompanying burnt offering; that the offerings on the second and subsequent days are alike, a he-goat and a ram; that on each of the seven days a goat is mentioned for a sin offering, whereas on the first day it was a young bullock that was slain; and that in Zechariah 3:9 occurs an allusion to what seems a special day such as this first day of Ezekiel. In support of Keil's interpretation it is contended that the seven days were to be employed in purging or making atonement for, and purifying the altar, which was in part at least (even admitting a distinction in meaning between חָטָּא and טָהַר) the business of the first day; that the general statement in ver. 20 as to a goat for a sin offering on the seven days admits of easy qualification by the previous statement in ver. 19; and that seven days was the normal duration of religious solemnities under the Law (see Leviticus 8:33; 1 Kings 8:65; 2 Chronicles 7:8, 9).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
For seven
שִׁבְעַ֣ת (šiḇ·‘aṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's 7651: Seven, seven times, a week, an indefinite number

days
יָמִ֔ים (yā·mîm)
Noun - masculine plural
Strong's 3117: A day

you are to provide
תַּעֲשֶׂ֥ה (ta·‘ă·śeh)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's 6213: To do, make

a male goat
שְׂעִיר־ (śə·‘îr-)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8163: Shaggy, a he-goat, a faun

daily
לַיּ֑וֹם (lay·yō·wm)
Preposition-l, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

for a sin offering;
חַטָּ֖את (ḥaṭ·ṭāṯ)
Noun - feminine singular
Strong's 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender

you are also to provide
יַעֲשֽׂוּ׃ (ya·‘ă·śū)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's 6213: To do, make

a young bull
וּפַ֧ר (ū·p̄ar)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 6499: Young bull, steer

and a ram
וְאַ֥יִל (wə·’a·yil)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

from
מִן־ (min-)
Preposition
Strong's 4480: A part of, from, out of

the flock,
הַצֹּ֖אן (haṣ·ṣōn)
Article | Noun - common singular
Strong's 6629: Small cattle, sheep and goats, flock

both unblemished.
תְּמִימִ֥ים (tə·mî·mîm)
Adjective - masculine plural
Strong's 8549: Entire, integrity, truth


Links
Ezekiel 43:25 NIV
Ezekiel 43:25 NLT
Ezekiel 43:25 ESV
Ezekiel 43:25 NASB
Ezekiel 43:25 KJV

Ezekiel 43:25 BibleApps.com
Ezekiel 43:25 Biblia Paralela
Ezekiel 43:25 Chinese Bible
Ezekiel 43:25 French Bible
Ezekiel 43:25 Catholic Bible

OT Prophets: Ezekiel 43:25 Seven days you shall prepare every day (Ezek. Eze Ezk)
Ezekiel 43:24
Top of Page
Top of Page