Verse (Click for Chapter) New International Version and many people came to him. They said, “Though John never performed a sign, all that John said about this man was true.” New Living Translation And many followed him. “John didn’t perform miraculous signs,” they remarked to one another, “but everything he said about this man has come true.” English Standard Version And many came to him. And they said, “John did no sign, but everything that John said about this man was true.” Berean Standard Bible Many came to Him and said, “Although John never performed a sign, everything he said about this man was true.” Berean Literal Bible And many came to Him and were saying, "John indeed did no sign, but everything that John said about this man was true." King James Bible And many resorted unto him, and said, John did no miracle: but all things that John spake of this man were true. New King James Version Then many came to Him and said, “John performed no sign, but all the things that John spoke about this Man were true.” New American Standard Bible Many came to Him and were saying, “While John performed no sign, yet everything John said about this man was true.” NASB 1995 Many came to Him and were saying, “While John performed no sign, yet everything John said about this man was true.” NASB 1977 And many came to Him and were saying, “While John performed no sign, yet everything John said about this man was true.” Legacy Standard Bible And many came to Him and were saying, “While John did no sign, yet everything John said about this man was true.” Amplified Bible Many came to Him, and they were saying, “John did not perform a single sign (attesting miracle), but everything John said about this Man was true and accurate.” Christian Standard Bible Many came to him and said, “John never did a sign, but everything John said about this man was true.” Holman Christian Standard Bible Many came to Him and said, “John never did a sign, but everything John said about this man was true.” American Standard Version And many came unto him; and they said, John indeed did no sign: but all things whatsoever John spake of this man were true. Aramaic Bible in Plain English And many people came to him and were saying, “Yohannan did not even one miracle, but everything that Yohannan had said about This Man is true.” Contemporary English Version many people came to him. They were saying, "John didn't work any miracles, but everything he said about Jesus is true." Douay-Rheims Bible And many resorted to him, and they said: John indeed did no sign. English Revised Version And many came unto him; and they said, John indeed did no sign: but all things whatsoever John spake of this man were true. GOD'S WORD® Translation Many people went to Jesus. They said, "John didn't perform any miracles, but everything John said about this man is true." Good News Translation Many people came to him. "John performed no miracles," they said, "but everything he said about this man was true." International Standard Version Many people came to him and kept saying, "John never performed a sign, but everything that John said about this man is true!" Literal Standard Version and many came to Him and said, “John, indeed, did no sign, and all things, as many as John said about this One were true”; Majority Standard Bible Many came to Him and said, “Although John never performed a sign, everything he said about this man was true.” New American Bible Many came to him and said, “John performed no sign, but everything John said about this man was true.” NET Bible Many came to him and began to say, "John performed no miraculous sign, but everything John said about this man was true!" New Revised Standard Version Many came to him, and they were saying, “John performed no sign, but everything that John said about this man was true.” New Heart English Bible Many came to him. They said, "John indeed did no sign, but everything that John said about this man is true." Webster's Bible Translation And many resorted to him, and said, John performed no miracle; but all things that John spoke of this man were true. Weymouth New Testament Large numbers of people also came to Him. Their report was, "John did not work any miracle, but all that John said about this Teacher was true." World English Bible Many came to him. They said, “John indeed did no sign, but everything that John said about this man is true.” Young's Literal Translation and many came unto him, and said -- 'John, indeed, did no sign, and all things, as many as John said about this one were true;' Additional Translations ... Audio Bible Context John's Testimony Confirmed40Then Jesus went back across the Jordan to the place where John had first been baptizing, and He stayed there. 41 Many came to Him and said, “Although John never performed a sign, everything he said about this man was true.” 42And many in that place believed in Jesus.… Cross References John 1:27 He is the One who comes after me, the straps of whose sandals I am not worthy to untie." John 1:30 This is He of whom I said, 'A man who comes after me has surpassed me because He was before me.' John 2:11 Jesus performed this, the first of His signs, at Cana in Galilee. He thus revealed His glory, and His disciples believed in Him. John 3:27 John replied, "A man can receive only what is given him from heaven. Treasury of Scripture And many resorted to him, and said, John did no miracle: but all things that John spoke of this man were true. many. John 3:26 And they came unto John, and said unto him, Rabbi, he that was with thee beyond Jordan, to whom thou barest witness, behold, the same baptizeth, and all men come to him. Matthew 4:23-25 And Jesus went about all Galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people… Mark 1:37 And when they had found him, they said unto him, All men seek for thee. John did. Matthew 14:2 And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him. Luke 7:26-28 But what went ye out for to see? A prophet? Yea, I say unto you, and much more than a prophet… but. John 1:29,33,34 The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world… John 3:29-36 He that hath the bride is the bridegroom: but the friend of the bridegroom, which standeth and heareth him, rejoiceth greatly because of the bridegroom's voice: this my joy therefore is fulfilled… Matthew 3:11,12 I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire: … Jump to Previous Great Indeed John Large Miracle Numbers Performed Report Resorted Sign Teacher True. WorkJump to Next Great Indeed John Large Miracle Numbers Performed Report Resorted Sign Teacher True. WorkJohn 10 1. Jesus is the door, and the good shepherd.19. Diverse opinions of him. 23. He proves by his works that he is Jesus the Son of God; 31. escapes the Jews; 39. and goes again beyond Jordan, where many believe on him. (41) And many resorted unto him.--It is one of the key-notes of this Gospel, struck in its opening words (see Note on John 1:5), and recurring at frequent intervals, that in the midst of even the deepest darkness the light is never absent. In contrast with the rejection at Jerusalem there is the reception on the old ground, which brings memories of early days and bright hopes, which are not without their fulfilment now. The mission of the Seventy, and Christ's own work in Galilee before the Feast of the Dedication (comp. Note on John 10:22), accounts for the number who now come to Him. And said, John did no miracle: but all things . . .--Better, as before, John did no sign . . . This was not said to Him, but was a general remark suggested by the associations of the spot. The remark assigns to John the position as a witness which he claimed for himself, and which the Evangelist has made prominent in the narrative of His work. He did no sign, and therefore came short of the glory of Him whose signs they had seen and heard of; but more than any other he had recognised that glory, and directed men to it. His spiritual intuition, in advance of the generation in which he lived, was itself a sign, and all things which he had said about the Messiah had, in the events which had taken place since they had seen Him in that place before, been proved to be true. The witness of the past is linked to that of the present. The enthusiasm which John had kindled still burns. Verses 41, 42. - "The posthumous fruit of John's labors" (Bengel). Many came to him, and they said, one to another, rather than to the Lord, John indeed did no sign. It was not John's function to work miracles or startle the world with visible proofs of his Divine commission. John stood on the natural sphere, found a place in contemporaneous history, and exerted all his influence by the force of his prophetic word. But as a remarkable confirmation of the whole revelation enacted by the life and deeds of Christ, we read, But all things that John spake of this Man were true. The testimonies of John were to the effect that Jesus was "mightier" than he - that he was the Son of God, the "Baptizer with the Holy Ghost and with fire," and "the Lamb of God, that taketh away the sin of the world." The absence of the miraculous nimbus from the record of John's ministry is one of the subsidiary evidences we possess of the supernatural power wielded by our Lord Jesus Christ. John was a historic contemporary of Jesus, whose following survived for some centuries, but not until comparatively recent times did credulity or the mythopceic tendency clothe him in a supernatural glory. He was believed to be the Elijah of the new covenant, but he was not supposed to have gone to heaven, like his prototype. A rumor grew up that Jesus was John raised from the dead, but nothing came of it. There was all the material for a splendid myth, but no evolution of one. The reasoning, therefore, is fair - since Jesus is reported by John's disciples to have wrought great signs; these reports are not to be put down to credulity or fiction. The evangelist distinctly asserts that all these testimonies which he had himself recorded in John 1, when followed up by the visible and wonderful presence of the Son of God himself, were held to be true. We need not wonder, then, that many believed on him there.
Greek Manyπολλοὶ (polloi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's 4183: Much, many; often. came ἦλθον (ēlthon) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2064: To come, go. to πρὸς (pros) Preposition Strong's 4314: To, towards, with. A strengthened form of pro; a preposition of direction; forward to, i.e. Toward. Him αὐτὸν (auton) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person Singular Strong's 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. and καὶ (kai) Conjunction Strong's 2532: And, even, also, namely. said, ἔλεγον (elegon) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. “Although μὲν (men) Conjunction Strong's 3303: A primary particle; properly, indicative of affirmation or concession; usually followed by a contrasted clause with de. John Ἰωάννης (Iōannēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites. never οὐδέν (ouden) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's 3762: No one, none, nothing. performed ἐποίησεν (epoiēsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 4160: (a) I make, manufacture, construct, (b) I do, act, cause. Apparently a prolonged form of an obsolete primary; to make or do. a sign, σημεῖον (sēmeion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's 4592: Neuter of a presumed derivative of the base of semaino; an indication, especially ceremonially or supernaturally. everything πάντα (panta) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. [he] Ἰωάννης (Iōannēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's 2491: Of Hebrew origin; Joannes, the name of four Israelites. said εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. about περὶ (peri) Preposition Strong's 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. this [man] τούτου (toutou) Demonstrative Pronoun - Genitive Masculine Singular Strong's 3778: This; he, she, it. was ἦν (ēn) Verb - Imperfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. true.” ἀληθῆ (alēthē) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's 227: Unconcealed, true, true in fact, worthy of credit, truthful. TRUE. Links John 10:41 NIVJohn 10:41 NLT John 10:41 ESV John 10:41 NASB John 10:41 KJV John 10:41 BibleApps.com John 10:41 Biblia Paralela John 10:41 Chinese Bible John 10:41 French Bible John 10:41 Catholic Bible NT Gospels: John 10:41 Many came to him (Jhn Jo Jn) |
    |