Joshua 15:46
New International Version
west of Ekron, all that were in the vicinity of Ashdod, together with their villages;

New Living Translation
From Ekron the boundary extended west and included the towns near Ashdod with their surrounding villages.

English Standard Version
from Ekron to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Berean Standard Bible
from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, along with their villages;

King James Bible
From Ekron even unto the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:

New King James Version
from Ekron to the sea, all that lay near Ashdod, with their villages;

New American Standard Bible
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

NASB 1995
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

NASB 1977
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Legacy Standard Bible
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Amplified Bible
from Ekron even to the sea, all that were beside Ashdod, with their villages;

Christian Standard Bible
from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, with their settlements;

Holman Christian Standard Bible
from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, with their villages;

American Standard Version
from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Aramaic Bible in Plain English
And all the country of Ashdod and their fields

Brenton Septuagint Translation
from Accaron, Gemna, and all the cities that are near Asedoth; and their villages.

Douay-Rheims Bible
From Accaron even to the sea: all places that lie towards Azotus and the villages thereof.

English Revised Version
from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

GOD'S WORD® Translation
This included all the cities with their villages between Ekron and the Mediterranean Sea and alongside Ashdod.

Good News Translation
and all the cities and towns near Ashdod, from Ekron to the Mediterranean Sea.

International Standard Version
from Ekron to the Mediterranean Sea, including everything by the edge of Ashdod, along with their villages,

JPS Tanakh 1917
from Ekron even unto the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Literal Standard Version
from Ekron and westward, all that [are] by the side of Ashdod, and their villages.

Majority Standard Bible
from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, along with their villages;

New American Bible
from Ekron to the sea, all the towns that lie alongside Ashdod, and their villages;

NET Bible
from Ekron westward, all those in the vicinity of Ashdod and their towns;

New Revised Standard Version
from Ekron to the sea, all that were near Ashdod, with their villages.

New Heart English Bible
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Webster's Bible Translation
From Ekron even to the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:

World English Bible
from Ekron even to the sea, all that were by the side of Ashdod, with their villages.

Young's Literal Translation
from Ekron and westward, all that are by the side of Ashdod, and their villages.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Cities of Judah
45Ekron, with its towns and villages; 46from Ekron to the sea, all the cities near Ashdod, along with their villages; 47Ashdod, with its towns and villages; Gaza, with its towns and villages, as far as the Brook of Egypt and the coastline of the Great Sea.…

Cross References
Joshua 11:22
No Anakim were left in the land of the Israelites; only in Gaza, Gath, and Ashdod did any survive.

Joshua 15:45
Ekron, with its towns and villages;

Joshua 15:47
Ashdod, with its towns and villages; Gaza, with its towns and villages, as far as the Brook of Egypt and the coastline of the Great Sea.


Treasury of Scripture

From Ekron even to the sea, all that lay near Ashdod, with their villages:

near [heb] by the place of

2 Chronicles 26:6
And he went forth and warred against the Philistines, and brake down the wall of Gath, and the wall of Jabneh, and the wall of Ashdod, and built cities about Ashdod, and among the Philistines.

Nehemiah 13:23,24
In those days also saw I Jews that had married wives of Ashdod, of Ammon, and of Moab: …

Isaiah 20:1
In the year that Tartan came unto Ashdod, (when Sargon the king of Assyria sent him,) and fought against Ashdod, and took it;

Jump to Previous
Ashdod Ekron Hamlets Lay Places Sea Side Together Towns Unwalled Vicinity Villages West Westward
Jump to Next
Ashdod Ekron Hamlets Lay Places Sea Side Together Towns Unwalled Vicinity Villages West Westward
Joshua 15
1. The borders of the lot of Judah
13. Caleb's portion and conquest
16. Othniel, for his valour, marries Achsah, Caleb's daughter
18. She obtains a blessing of her father
21. The cities of Judah
63. The Jebusites unconquered














(46, 47) Ekron, Ashdod, and Gaza are all identified. Observe that the Philistine territory is assigned to Judah here.



Parallel Commentaries ...


Hebrew
from Ekron
מֵעֶקְר֖וֹן (mê·‘eq·rō·wn)
Preposition-m | Noun - proper - feminine singular
Strong's 6138: Ekron -- a Philistine city

to the sea,
וָיָ֑מָּה (wā·yām·māh)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular | third person feminine singular
Strong's 3220: A sea, the Mediterranean Sea, large river, an artifical basin

all
כֹּ֛ל (kōl)
Noun - masculine singular
Strong's 3605: The whole, all, any, every

the cities
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

near
יַ֥ד (yaḏ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 3027: A hand

Ashdod,
אַשְׁדּ֖וֹד (’aš·dō·wḏ)
Noun - proper - feminine singular
Strong's 795: Ashdod -- a city of the Philistines

along with their villages;
וְחַצְרֵיהֶֽן׃ (wə·ḥaṣ·rê·hen)
Conjunctive waw | Noun - common plural construct | third person feminine plural
Strong's 2691: A yard, a hamlet


Links
Joshua 15:46 NIV
Joshua 15:46 NLT
Joshua 15:46 ESV
Joshua 15:46 NASB
Joshua 15:46 KJV

Joshua 15:46 BibleApps.com
Joshua 15:46 Biblia Paralela
Joshua 15:46 Chinese Bible
Joshua 15:46 French Bible
Joshua 15:46 Catholic Bible

OT History: Joshua 15:46 From Ekron even to the sea all (Josh. Jos)
Joshua 15:45
Top of Page
Top of Page