Leviticus 25:19
New International Version
Then the land will yield its fruit, and you will eat your fill and live there in safety.

New Living Translation
Then the land will yield large crops, and you will eat your fill and live securely in it.

English Standard Version
The land will yield its fruit, and you will eat your fill and dwell in it securely.

Berean Standard Bible
Then the land will yield its fruit, so that you can eat your fill and dwell in safety in the land.

King James Bible
And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.

New King James Version
Then the land will yield its fruit, and you will eat your fill, and dwell there in safety.

New American Standard Bible
Then the land will yield its produce, so that you can eat your fill and live securely on it.

NASB 1995
‘Then the land will yield its produce, so that you can eat your fill and live securely on it.

NASB 1977
‘Then the land will yield its produce, so that you can eat your fill and live securely on it.

Legacy Standard Bible
Then the land will yield its fruit, so that you can eat your fill and live securely on it.

Amplified Bible
Then the land will yield its produce, so that you can eat your fill and live securely on it.

Christian Standard Bible
Then the land will yield its fruit, so that you can eat, be satisfied, and live securely in the land.

Holman Christian Standard Bible
Then the land will yield its fruit, so that you can eat, be satisfied, and live securely in the land.

American Standard Version
And the land shall yield its fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.

Aramaic Bible in Plain English
And the land shall give its fruit and you shall eat and you shall be satisfied and you shall dwell in it in quietness.

Brenton Septuagint Translation
And the land shall yield her increase, and ye shall eat to fullness, and shall dwell securely in it.

Douay-Rheims Bible
And the ground may yield you its fruits, of which you may eat your fill, fearing no man's invasion.

English Revised Version
And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell therein in safety.

GOD'S WORD® Translation
The land will give you its products, and you will eat all you want and live there securely.

Good News Translation
The land will produce its crops, and you will have all you want to eat and will live in safety.

International Standard Version
Then the land will yield its fruit and you'll eat to your satisfaction and live securely.

JPS Tanakh 1917
And the land shall yield her fruit, and ye shall eat until ye have enough, and dwell therein in safety.

Literal Standard Version
and the land has given its fruit, and you have eaten to satiety, and have dwelt confidently on it.

Majority Standard Bible
Then the land will yield its fruit, so that you can eat your fill and dwell in safety in the land.

New American Bible
The land will yield its fruit and you will eat your fill, and live there securely.

NET Bible
"'The land will give its fruit and you may eat until you are satisfied, and you may live securely in the land.

New Revised Standard Version
The land will yield its fruit, and you will eat your fill and live on it securely.

New Heart English Bible
The land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell in it in safety.

Webster's Bible Translation
And the land shall yield her fruit, and ye shall eat your fill, and dwell in it in safety.

World English Bible
The land shall yield its fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety.

Young's Literal Translation
and the land hath given its fruit, and ye have eaten to satiety, and have dwelt confidently on it.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Blessing of Obedience
18You are to keep My statutes and carefully observe My judgments, so that you may dwell securely in the land. 19Then the land will yield its fruit, so that you can eat your fill and dwell in safety in the land. 20Now you may wonder, ‘What will we eat in the seventh year if we do not sow or gather our produce?’…

Cross References
Leviticus 25:18
You are to keep My statutes and carefully observe My judgments, so that you may dwell securely in the land.

Leviticus 25:20
Now you may wonder, 'What will we eat in the seventh year if we do not sow or gather our produce?'

Leviticus 26:5
Your threshing will continue until the grape harvest, and the grape harvest will continue until sowing time; you will have your fill of food to eat and will dwell securely in your land.


Treasury of Scripture

And the land shall yield her fruit, and you shall eat your fill, and dwell therein in safety.

Leviticus 26:5
And your threshing shall reach unto the vintage, and the vintage shall reach unto the sowing time: and ye shall eat your bread to the full, and dwell in your land safely.

Psalm 67:6
Then shall the earth yield her increase; and God, even our own God, shall bless us.

Psalm 85:12
Yea, the LORD shall give that which is good; and our land shall yield her increase.

Jump to Previous
Confidently Dwell Dwelt Eat Eaten Enough Fill Food Fruit Full Live Measure Produce Safe Safety Satiety Satisfied Securely Therein Yield
Jump to Next
Confidently Dwell Dwelt Eat Eaten Enough Fill Food Fruit Full Live Measure Produce Safe Safety Satiety Satisfied Securely Therein Yield
Leviticus 25
1. the Sabbath of the seventh year
8. The jubilee in the fiftieth year
14. Of oppression
18. A blessing of obedience
23. The redemption of land
29. Of houses
35. Compassion to the poor
39. The usage of bondmen
47. The redemption of servants
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then the land
הָאָ֙רֶץ֙ (hā·’ā·reṣ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 776: Earth, land

will yield
וְנָתְנָ֤ה (wə·nā·ṯə·nāh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person feminine singular
Strong's 5414: To give, put, set

its fruit,
פִּרְיָ֔הּ (pir·yāh)
Noun - masculine singular construct | third person feminine singular
Strong's 6529: Fruit

so that you can eat
וַאֲכַלְתֶּ֖ם (wa·’ă·ḵal·tem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 398: To eat

your fill
לָשֹׂ֑בַע (lā·śō·ḇa‘)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 7648: Satisfaction, joy)

and dwell
וִֽישַׁבְתֶּ֥ם (wî·šaḇ·tem)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine plural
Strong's 3427: To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry

in safety
לָבֶ֖טַח (lā·ḇe·ṭaḥ)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's 983: A place of refuge, safety, safely

in the land.
עָלֶֽיהָ׃ (‘ā·le·hā)
Preposition | third person feminine singular
Strong's 5921: Above, over, upon, against


Links
Leviticus 25:19 NIV
Leviticus 25:19 NLT
Leviticus 25:19 ESV
Leviticus 25:19 NASB
Leviticus 25:19 KJV

Leviticus 25:19 BibleApps.com
Leviticus 25:19 Biblia Paralela
Leviticus 25:19 Chinese Bible
Leviticus 25:19 French Bible
Leviticus 25:19 Catholic Bible

OT Law: Leviticus 25:19 The land shall yield its fruit (Le Lv Lev.)
Leviticus 25:18
Top of Page
Top of Page