Leviticus 8:18
New International Version
He then presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.

New Living Translation
Then Moses presented the ram for the burnt offering. Aaron and his sons laid their hands on the ram’s head,

English Standard Version
Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

Berean Standard Bible
Then Moses presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.

King James Bible
And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.

New King James Version
Then he brought the ram as the burnt offering. And Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram,

New American Standard Bible
Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

NASB 1995
Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

NASB 1977
Then he presented the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

Legacy Standard Bible
Then he brought near the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

Amplified Bible
He brought the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

Christian Standard Bible
Then he presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

Holman Christian Standard Bible
Then he presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

American Standard Version
And he presented the ram of the burnt-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.

Aramaic Bible in Plain English
And he brought a ram of a burnt offering to be burned, and Ahron and his sons placed their hands on the head of the ram.

Brenton Septuagint Translation
And Moses brought near the ram for a whole-burnt-offering, and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram. And Moses slew the ram: and Moses poured the blood on the altar round about.

Contemporary English Version
Moses led out the ram for the sacrifice to please the LORD. After Aaron and his sons had laid their hands on its head,

Douay-Rheims Bible
He offered also a ram for a holocaust: and when Aaron and his sons had put their hands upon its head,

English Revised Version
And he presented the ram of the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.

GOD'S WORD® Translation
He brought forward the ram for the burnt offering. Aaron and his sons placed their hands on the ram's head.

Good News Translation
Next, Moses brought the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons put their hands on its head.

International Standard Version
Next, he brought the ram for the whole burnt offering. Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram,

JPS Tanakh 1917
And the ram of the burnt-offering was presented; and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.

Literal Standard Version
And he brings the ram of the burnt-offering near, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,

Majority Standard Bible
Then Moses presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.

New American Bible
He next brought forward the ram of the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head.

NET Bible
Then he presented the burnt offering ram and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram,

New Revised Standard Version
Then he brought forward the ram of burnt offering. Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram,

New Heart English Bible
He presented the ram of the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

Webster's Bible Translation
And he brought the ram for the burnt-offering: and Aaron and his sons laid their hands upon the head of the ram.

World English Bible
He presented the ram of the burnt offering. Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

Young's Literal Translation
And he bringeth near the ram of the burnt-offering, and Aaron and his sons lay their hands on the head of the ram,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Priests' Burnt Offering
18Then Moses presented the ram for the burnt offering, and Aaron and his sons laid their hands on its head. 19Moses slaughtered the ram and sprinkled the blood on all sides of the altar.…

Cross References
Exodus 29:15
Take one of the rams, and Aaron and his sons shall lay their hands on its head.

Leviticus 4:15
The elders of the congregation are to lay their hands on the bull's head before the LORD, and it shall be slaughtered before the LORD.

Leviticus 8:2
"Take Aaron and his sons, their garments, the anointing oil, the bull of the sin offering, the two rams, and the basket of unleavened bread,

Leviticus 8:19
Moses slaughtered the ram and sprinkled the blood on all sides of the altar.


Treasury of Scripture

And he brought the ram for the burnt offering: and Aaron and his sons laid their hands on the head of the ram.

Leviticus 1:4-13
And he shall put his hand upon the head of the burnt offering; and it shall be accepted for him to make atonement for him…

Exodus 29:15-18
Thou shalt also take one ram; and Aaron and his sons shall put their hands upon the head of the ram…

Jump to Previous
Aaron Burned Burnt Burnt-Offering Hands Head Laid Male Offering Presented Ram Sheep
Jump to Next
Aaron Burned Burnt Burnt-Offering Hands Head Laid Male Offering Presented Ram Sheep
Leviticus 8
1. Moses consecrates Aaron and his sons
14. Their sin offering
18. Their burnt offering
22. The ram of consecration
31. The place and time of their consecration














(18) And he brought the ram.--After their sins had been expiated by the sin offering, Moses offered for the consecrated priests one of the two rams which he was ordered to take (see Leviticus 8:2) as a burnt offering. With the exception of performing the sacerdotal rites himself, the ritual here described is in accordance with rules laid down in Leviticus 1:3-9.

Verses 18-21. - There is no deviation on the present occasion from the ritual appointed for the burnt offering. After the sin offering, righteousness is symbolically imputed to Aaron; after the burnt offering, holiness; then follows the peace offering of the ram, which completes and sacrificially effects the consecration.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
Then [Moses] presented
וַיַּקְרֵ֕ב (way·yaq·rêḇ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's 7126: To come near, approach

the ram
אֵ֣יל (’êl)
Noun - masculine singular construct
Strong's 352: Strength, strong, a chief, a ram, a pilaster, an oak, strong tree

for the burnt offering,
הָעֹלָ֑ה (hā·‘ō·lāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 5930: Whole burnt offering

and Aaron
אַהֲרֹ֧ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's 175: Aaron -- an elder brother of Moses

and his sons
וּבָנָ֛יו (ū·ḇā·nāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 1121: A son

laid
וַֽיִּסְמְכ֞וּ (way·yis·mə·ḵū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's 5564: To prop, to lean upon, take hold of

their hands
יְדֵיהֶ֖ם (yə·ḏê·hem)
Noun - fdc | third person masculine plural
Strong's 3027: A hand

on
עַל־ (‘al-)
Preposition
Strong's 5921: Above, over, upon, against

its head.
רֹ֥אשׁ (rōš)
Noun - masculine singular construct
Strong's 7218: The head


Links
Leviticus 8:18 NIV
Leviticus 8:18 NLT
Leviticus 8:18 ESV
Leviticus 8:18 NASB
Leviticus 8:18 KJV

Leviticus 8:18 BibleApps.com
Leviticus 8:18 Biblia Paralela
Leviticus 8:18 Chinese Bible
Leviticus 8:18 French Bible
Leviticus 8:18 Catholic Bible

OT Law: Leviticus 8:18 He presented the ram of the burnt (Le Lv Lev.)
Leviticus 8:17
Top of Page
Top of Page