Numbers 6:10
New International Version
Then on the eighth day they must bring two doves or two young pigeons to the priest at the entrance to the tent of meeting.

New Living Translation
On the eighth day they must bring two turtledoves or two young pigeons to the priest at the entrance of the Tabernacle.

English Standard Version
On the eighth day he shall bring two turtledoves or two pigeons to the priest to the entrance of the tent of meeting,

Berean Standard Bible
On the eighth day he must bring two turtledoves or two young pigeons to the priest at the entrance to the Tent of Meeting.

King James Bible
And on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation:

New King James Version
Then on the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the door of the tabernacle of meeting;

New American Standard Bible
Then on the eighth day he shall bring two turtledoves or two young doves to the priest, to the entrance of the tent of meeting.

NASB 1995
‘Then on the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the doorway of the tent of meeting.

NASB 1977
‘Then on the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the doorway of the tent of meeting.

Legacy Standard Bible
Then on the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the doorway of the tent of meeting.

Amplified Bible
On the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the doorway of the Tent of Meeting (tabernacle).

Christian Standard Bible
On the eighth day he is to bring two turtledoves or two young pigeons to the priest at the entrance to the tent of meeting.

Holman Christian Standard Bible
On the eighth day he is to bring two turtledoves or two young pigeons to the priest at the entrance to the tent of meeting.

American Standard Version
And on the eighth day he shall bring two turtle-doves, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tent of meeting:

Aramaic Bible in Plain English
And the eighth day he shall bring two turtledoves or two young doves to the Priest, to the door of the Time Tabernacle.

Brenton Septuagint Translation
And on the eighth day he shall bring two turtledoves, or two young pigeons, to the priest, to the doors of the tabernacle of witness.

Contemporary English Version
Then on the next day, bring two doves or two pigeons to the priest at the sacred tent.

Douay-Rheims Bible
And on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons to the priest in the entry of the covenant of the testimony.

English Revised Version
And on the eighth day he shall bring two turtledoves, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tent of meeting:

GOD'S WORD® Translation
On the eighth day he must bring two mourning doves or two young pigeons to the priest at the entrance to the tent of meeting.

Good News Translation
On the eighth day you shall bring two doves or two pigeons to the priest at the entrance of the Tent of the LORD's presence.

International Standard Version
On the eighth day, he is to bring two turtledoves or two pigeons to the priest at the entrance to the Tent of Meeting.

JPS Tanakh 1917
And on the eighth day he shall bring two turtledoves, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tent of meeting.

Literal Standard Version
and on the eighth day he brings in two turtle-doves or two young pigeons to the priest, to the opening of the Tent of Meeting,

Majority Standard Bible
On the eighth day he must bring two turtledoves or two young pigeons to the priest at the entrance to the Tent of Meeting.

New American Bible
On the eighth day they shall bring two turtledoves or two pigeons to the priest at the entrance of the tent of meeting.

NET Bible
On the eighth day he is to bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the entrance to the tent of meeting.

New Revised Standard Version
On the eighth day they shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest at the entrance of the tent of meeting,

New Heart English Bible
On the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the door of the Tent of Meeting.

Webster's Bible Translation
And on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation:

World English Bible
On the eighth day he shall bring two turtledoves or two young pigeons to the priest, to the door of the Tent of Meeting.

Young's Literal Translation
and on the eighth day he bringeth in two turtle-doves or two young pigeons unto the priest, unto the opening of the tent of meeting,

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
The Nazirite Vow
9If someone suddenly dies in his presence and defiles his consecrated head of hair, he must shave his head on the day of his cleansing—the seventh day. 10On the eighth day he must bring two turtledoves or two young pigeons to the priest at the entrance to the Tent of Meeting. 11And the priest is to offer one as a sin offering and the other as a burnt offering to make atonement for him, because he has sinned by being in the presence of the dead body. On that day he must consecrate his head again.…

Cross References
Leviticus 5:7
If, however, he cannot afford a lamb, he may bring to the LORD as restitution for his sin two turtledoves or two young pigeons--one as a sin offering and the other as a burnt offering.

Leviticus 14:22
and two turtledoves or two young pigeons, whichever he can afford, one to be a sin offering and the other a burnt offering.


Treasury of Scripture

And on the eighth day he shall bring two turtles, or two young pigeons, to the priest, to the door of the tabernacle of the congregation:

Leviticus 1:14
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD be of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.

Leviticus 5:7-10
And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the LORD; one for a sin offering, and the other for a burnt offering…

Leviticus 9:2-21
And he said unto Aaron, Take thee a young calf for a sin offering, and a ram for a burnt offering, without blemish, and offer them before the LORD…

Jump to Previous
Congregation Door Doorway Doves Entrance Meeting Opening Pigeons Priest Tabernacle Tent Turtledoves Turtle-Doves Turtles Young
Jump to Next
Congregation Door Doorway Doves Entrance Meeting Opening Pigeons Priest Tabernacle Tent Turtledoves Turtle-Doves Turtles Young
Numbers 6
1. The law of the Nazarite in the days of his separation
13. And after their completion
22. The form of blessing the people














Verse 10. - Two turtles, or two young pigeons. The same offerings had been prescribed for those defiled by divers unclean-nesses in Leviticus 15 (cf. Leviticus 12:8).

Parallel Commentaries ...


Hebrew
On the eighth
הַשְּׁמִינִ֗י (haš·šə·mî·nî)
Article | Number - ordinal masculine singular
Strong's 8066: Eighth (an ordinal number)

day
וּבַיּ֣וֹם (ū·ḇay·yō·wm)
Conjunctive waw, Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's 3117: A day

he must bring
יָבִא֙ (yā·ḇi)
Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular
Strong's 935: To come in, come, go in, go

two
שְׁתֵּ֣י (šə·tê)
Number - fdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

turtledoves
תֹרִ֔ים (ṯō·rîm)
Noun - feminine plural
Strong's 8449: A ring-dove, a term of endearment

or
א֥וֹ (’ōw)
Conjunction
Strong's 176: Desire, if

two
שְׁנֵ֖י (šə·nê)
Number - mdc
Strong's 8147: Two (a cardinal number)

young
בְּנֵ֣י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's 1121: A son

pigeons
יוֹנָ֑ה (yō·w·nāh)
Noun - feminine singular
Strong's 3123: A dove

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the priest
הַכֹּהֵ֔ן (hak·kō·hên)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 3548: Priest

at
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's 413: Near, with, among, to

the entrance
פֶּ֖תַח (pe·ṯaḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 6607: An opening, door, entrance way

to the Tent
אֹ֥הֶל (’ō·hel)
Noun - masculine singular
Strong's 168: A tent

of Meeting.
מוֹעֵֽד׃ (mō·w·‘êḏ)
Noun - masculine singular
Strong's 4150: Appointed time, place, or meeting


Links
Numbers 6:10 NIV
Numbers 6:10 NLT
Numbers 6:10 ESV
Numbers 6:10 NASB
Numbers 6:10 KJV

Numbers 6:10 BibleApps.com
Numbers 6:10 Biblia Paralela
Numbers 6:10 Chinese Bible
Numbers 6:10 French Bible
Numbers 6:10 Catholic Bible

OT Law: Numbers 6:10 On the eighth day he shall bring (Nu Num.)
Numbers 6:9
Top of Page
Top of Page