Modern Translations New International Version"Now I will make you small among the nations, despised by mankind. New Living Translation The LORD says to Edom, “I will cut you down to size among the nations. You will be despised by all. English Standard Version For behold, I will make you small among the nations, despised among mankind. Berean Study Bible “For behold, I will make you small among nations, despised among men. New American Standard Bible “For behold, I have made you small among the nations, Despised among people. NASB 1995 "For behold, I have made you small among the nations, Despised among men. NASB 1977 “For behold, I have made you small among the nations, Despised among men. Amplified Bible “For behold, [Edom] I have made you small among the nations And despised among men. Christian Standard Bible I will certainly make you insignificant among the nations, despised among humanity. Holman Christian Standard Bible Look, I will certainly make you insignificant among the nations, despised among humanity. Contemporary English Version Your nation will be small, yet hated by other nations. Good News Translation The LORD is going to make you weak, and no one will respect you. GOD'S WORD® Translation "Edom, I will make you the smallest of nations and despised among humanity. International Standard Version Indeed, I'll make you the least of the nations, despised among men. NET Bible The LORD says to Edom, "I will certainly make you small among nations. I will make you despised by all humankind. Classic Translations King James BibleFor, lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men. New King James Version “For indeed, I will make you small among nations, Despised among men. King James 2000 Bible For, lo, I will make you small among the nations, and despised among men. New Heart English Bible "For, look, I have made you small among the nations, and despised among men. World English Bible For, behold, I have made you small among the nations, and despised among men. American King James Version For, see, I will make you small among the heathen, and despised among men. American Standard Version For, behold, I have made thee small among the nations, and despised among men. A Faithful Version For lo, I will make you small among the nations, despised among men. Darby Bible Translation For behold, I have made thee small among the nations, despised among men. English Revised Version For, behold, I have made thee small among the nations, and despised among men. Webster's Bible Translation For lo, I will make thee small among the heathen, and despised among men. Early Modern Geneva Bible of 1587For loe, I will make thee but small among the heathen, and despised among men. Bishops' Bible of 1568 For lo, I wyll make thee but small among the heathen, and litle regarded among men. Coverdale Bible of 1535 for lo: I will make the but small amonge the Heithen, and litle regarded amonge men. Literal Translations Literal Standard VersionFor behold, I have made you little among nations, "" Despised among men. Young's Literal Translation For, lo, little I have made thee among nations, Despised among men. Smith's Literal Translation For behold, I gave thee small among the nations, despised among men. Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor behold I have made thee a little one among the nations, despicable among men. Catholic Public Domain Version For behold, I have made you little among the nations, contemptible among men. Translations from Aramaic Peshitta Holy Bible TranslatedBecause, behold, I have given you as a little one among the Gentiles, and despised among the children of man Lamsa Bible For, lo, I will make you small among the nations and despised among men. OT Translations JPS Tanakh 1917For, behold, I make thee small among the nations, And despised among men. Brenton Septuagint Translation I have made thee small among the nations, utterly contemptible among men.     |