New Revised Standard Version
Balak said to Balaam, “Did I not send to summon you? Why did you not come to me? Am I not able to honor you?”

Contemporary English Version
Balak asked, "Why didn't you come when I invited you the first time? Did you think I wasn't going to pay you?"

New American Bible
And Balak said to Balaam, “Did I not send an urgent summons to you? Why did you not come to me? Did you think I could not reward you?”

Douay-Rheims Bible
And he said to Balaam: I sent messengers to call thee, why didst thou not come immediately to me? was it because I am not able to reward thy coming?

And he said to Balaam: I sent messengers to call thee, why didst thou not come immediately to me? was it because I am not able to reward thy coming?

I am not able

Numbers 22:16,17 Who, when they were come to Balaam, said: Thus saith Balac the son of Sephor, Delay not to come to me: . . .

Numbers 24:11 Return to thy place. I had determined indeed greatly to honour thee, but the Lord hath deprived thee of the honour designed for thee.

Psalm 75:6 For neither from the east, nor from the west, nor from the desert hills:

Matthew 4:8,9 Again the devil took him up into a very high mountain, and shewed him all the kingdoms of the world, and the glory of them, . . .

Luke 4:6 And he said to him: To thee will I give all this power and the glory of them. For to me they are delivered: and to whom I will, I give them.

John 5:44 How can you believe, who receive glory one from another: and the glory which is from God alone, you do not seek?