New Revised Standard Version
Solomon overlaid the inside of the house with pure gold, then he drew chains of gold across, in front of the inner sanctuary, and overlaid it with gold.

New American Bible
Solomon covered the interior of the house with pure gold, and he drew golden chains across in front of the inner sanctuary, and covered it with gold.

Douay-Rheims Bible
And the house before the oracle he overlaid with most pure gold, and fastened on the plates with nails of gold.

And the house before the oracle he overlaid with most pure gold, and fastened on the plates with nails of gold.

overlaid

Exodus 26:29,32 The boards also themselves thou shalt overlay with gold, and shalt cast rings of gold to be set upon them, for places for the bars to hold together the boardwork: which bars thou shalt cover with plates of gold. . . .

Exodus 36:34 And the boards themselves he overlaid with gold casting for them sockets of silver. And their rings he made of gold, through which the bars might be drawn: and he covered the bars themselves with plates of gold.

2 Chronicles 3:7-9 And the gold of the plates with which he overlaid the house, and the beams thereof, and the posts, and the walls, and the doors was of the finest: and he graved cherubims on the walls. . . .

by the chains

1 Kings 6:5 And upon the wall of the temple, he built floors round about, in the walls of the house, round about the temple and the oracle, and he made chambers in the sides round about.

Exodus 26:32,33 And thou shalt hang it up before four pillars of setim wood, which themselves also shall be overlaid with gold, and shall have heads of gold, but sockets of silver. . . .

2 Chronicles 3:14-16 He made also a veil of violet, purple, scarlet, and silk: and wrought in it cherubims. . . .