Exodus 25:9
<< Exodus 25:9 >>
New International Version (©1984)
Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern I will show you.

New Living Translation (©2007)
You must build this Tabernacle and its furnishings exactly according to the pattern I will show you.

English Standard Version (©2001)
Exactly as I show you concerning the pattern of the tabernacle, and of all its furniture, so you shall make it.

New American Standard Bible (©1995)
"According to all that I am going to show you, as the pattern of the tabernacle and the pattern of all its furniture, just so you shall construct it.

King James Bible (Cambridge Ed.)
According to all that I shew thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Make the tent and all its furnishings exactly like the plans I am showing you.

King James 2000 Bible (©2003)
According to all that I show you, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furnishings of it, even so shall you make it.

American King James Version
According to all that I show you, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall you make it.

American Standard Version
According to all that I show thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furniture thereof, even so shall ye make it.

Douay-Rheims Bible
According to all the likeness of the tabernacle which I will shew thee, and of all the vessels for the service thereof: and thus you shall make it:

Darby Bible Translation
According to all that I shall shew thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the utensils thereof, even so shall ye make it.

English Revised Version
According to all that I shew thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the furniture thereof, even so shall ye make it.

Webster's Bible Translation
According to all that I show thee after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all its instruments, even so shall ye make it.

World English Bible
According to all that I show you, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all of its furniture, even so you shall make it.

Young's Literal Translation
according to all that which I am shewing thee, the pattern of the tabernacle, and the pattern of all its vessels, even so ye do make it.

Barnes' Notes on the Bible

According to all that I shew thee - The tabernacle and all that pertained to it were to be in strict accordance with the ideas revealed by the Lord to Moses (compare Exodus 25:40; Exodus 26:30; Acts 7:44; Hebrews 8:5). The word here translated "pattern" is also used to denote the plans for the temple which were given by David to Solomon 1 Chronicles 28:11-12, 1 Chronicles 28:19; it is elsewhere rendered "form, likeness, similitude," Deuteronomy 4:16-17; Ezekiel 8:3, Ezekiel 8:10.

The tabernacle - The Hebrew word signifies the "dwelling-place." It here denotes the wooden structure, containing the holy place and the most holy place, with the tent which sheltered it. See Exodus 26:1 note.


Clarke's Commentary on the Bible

After the pattern of the tabernacle - It has been supposed that there had been a tabernacle before that erected by Moses, though it probably did not now exist; but the tabernacle which Moses is ordered to make was to be formed exactly on the model of this ancient one, the pattern of which God showed him in the mount, Exodus 25:40. The word משכן mishcan signifies literally the dwelling or habitation; and this was so called because it was the dwelling place of God; and the only place on the earth in which he made himself manifest. See Clarke's note on Exodus 25:40, and on Exodus 33:7-10.


Gill's Exposition of the Entire Bible

According to all that I show thee,.... That is, the sanctuary was to be made in all respects exactly according to the view of it that Moses now had upon the mount from God, and which he was to communicate to the workmen for their instruction and direction:

after the pattern of the tabernacle, and of the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it: and by the "pattern" is not meant an idea of it, impressed on the mind of Moses, or a picture of it which was shown him, but a little edifice representing it in all its parts, a perfect model of it: and so Maimonides (i) says, "Tabnith", the word here used, signifies the structure and disposition of anything, i.e. the form of it in a four square, in roundness, in a triangle, or in any of the like figures, see Hebrews 8:5 and so David had, by the Spirit, a pattern of the temple, and which he gave to his son Solomon, to build according to it, 1 Chronicles 28:11.

(i) Moreh Nevochim, par. 1. c. 3.


Geneva Study Bible

According to all that I show thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.


Wesley's Notes

25:9 According to all that I shew thee - God shewed him an exact plan of it in little, which he must conform to in all points. And God did not only shew him the model, but gave him also particular directions how to frame the tabernacle, according to that model, in all the parts of it. When Moses was to describe the creation of the world, tho' it be such a stately and curious fabrick, yet he gave a very short and general account of it; but when he comes to describe the tabernacle, he doth it with the greatest niceness and accuracy imaginable: for God's church and instituted religion is more precious to him than all the rest of the world. And the scriptures were written not to describe to us the works of nature, (a general view of which is sufficient to lead us to the knowledge of the Creator,) but to acquaint us with the methods of grace, and those things which are purely matters of revelation.


Scofield Reference Notes

[1] tabernacle pattern

The tabernacle, speaking comprehensively, is explained in the N.T. as typical in three ways:

(1) of the Church as a habitation of God through the Spirit Ex 25:8 Eph 2:19-22

(2) of the believer 2Cor 6:16

(3) as a figure of things in the heavens Heb 9:23,24. In detail, all speaks of Christ:

(1) The ark, in its materials, acacia-wood See Scofield Note: "Ex 26:15" and gold, is a type of the humanity and deity of Christ.

(2) In its contents, a type of Christ, as:

(a) having God's law in His heart Ex 25:16.

(b) the wilderness food (or portion) of His people Ex 16:33

(c) Himself the resurrection, of which Aaron;s rod is the symbol Num 17:10.

(3) In its use the ark, especially the mercy-seat, was a type of God's throne. That it was, to the sinning Israelite, a throne of grace and not of judgment was due to the mercy-seat formed of gold and sprinkled with the blood of atonement, which vindicated the law, and divine holiness guarded by the cherubim Gen 3:24

See Scofield Note: "Ezek 1:5" See PROPITIATION, See Scofield Note: "Rom 3:25"


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

9. According to all that I show thee, after the pattern of the tabernacle-The proposed erection could be, in the circumstances of the Israelites, not of a fixed and stable but of a temporary and movable description, capable of being carried about with them in their various sojournings. It was made after "the pattern" shown to Moses, by which is now generally understood, not that it was an unheard-of novelty, or an entirely original structure, for it is ascertained to have borne resemblance in form and arrangements to the style of an Egyptian temple, but that it was so altered, modified, and purified from all idolatrous associations, as to be appropriated to right objects, and suggestive of ideas connected with the true God and His worship.


Matthew Henry's Concise Commentary

25:1-9 God chose the people of Israel to be a peculiar people to himself, above all people, and he himself would be their King. He ordered a royal palace to be set up among them for himself, called a sanctuary, or holy place, or habitation. There he showed his presence among them. And because in the wilderness they dwelt in tents, this royal palace was ordered to be a tabernacle, that it might move with them. The people were to furnish Moses with the materials, by their own free will. The best use we can make of our worldly wealth, is to honour God with it in works of piety and charity. We should ask, not only, What must we do? but, What may we do for God? Whatever they gave, they must give it cheerfully, not grudgingly, for God loves a cheerful giver, 2Co 9:7. What is laid out in the service of God, we must reckon well bestowed; and whatsoever is done in God's service, must be done by his direction.


Acts 7:44 "Our forefathers had the tabernacle of the Testimony with them in the desert. It had been made as God directed Moses, according to the pattern he had seen.
Hebrews 8:2 and who serves in the sanctuary, the true tabernacle set up by the Lord, not by man.
Hebrews 8:5 They serve at a sanctuary that is a copy and shadow of what is in heaven. This is why Moses was warned when he was about to build the tabernacle: "See to it that you make everything according to the pattern shown you on the mountain."
Hebrews 9:2 A tabernacle was set up. In its first room were the lampstand, the table and the consecrated bread; this was called the Holy Place.
Exodus 25:40 See that you make them according to the pattern shown you on the mountain.
Exodus 26:30 "Set up the tabernacle according to the plan shown you on the mountain.
Numbers 8:4 This is how the lampstand was made: It was made of hammered gold--from its base to its blossoms. The lampstand was made exactly like the pattern the LORD had shown Moses.

Construct Designs Exactly Furnishings Furniture House Instruments Pattern Shew Shewing Show Tabernacle Thereof Utensils Vessels


According to all that I show thee, after the pattern of the tabernacle, and the pattern of all the instruments thereof, even so shall ye make it.

the pattern of the tabernacle Ex 25:40 1Ch 28:11-19 Heb 8:5 9:9

Exodus Chapter 25 Verse 9

Alphabetical: According all am and as construct exactly furnishings furniture going I it its just like Make of pattern shall show so tabernacle that the this to will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

OT Law: Exodus 25:9 According to all that I show you (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Exodus 25:9 Bible Software
Exodus 25:9 Biblia Paralela
Exodus 25:9 Chinese Bible
Exodus 25:9 French Bible
Exodus 25:9 German Bible
Exodus 25:9 Danish Bible
Exodus 25:9 Swedish Bible
Exodus 25:9 Norwegian Bible
Exodus 25:9 Multilingual Bible

Online Bible