New International Version (©1984) The Babylonians set fire to the royal palace and the houses of the people and broke down the walls of Jerusalem.New American Standard Bible (©1995) The Chaldeans also burned with fire the king's palace and the houses of the people, and they broke down the walls of Jerusalem. GOD'S WORD® Translation (©1995) The Babylonians burned down the royal palace and the people's homes, and they tore down the walls of Jerusalem. King James Bible And the Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem. American King James Version And the Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and broke down the walls of Jerusalem. American Standard Version And the Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem. Bible in Basic English And the Chaldaeans put the king's house on fire, as well as the houses of the people, and had the walls of Jerusalem broken down. Douay-Rheims Bible And the Chaldeans burnt the king's house, and the houses of the people with fire, and they threw down the wall of Jerusalem. Darby Bible Translation And the Chaldeans burned the king's house and the houses of the people with fire, and broke down the walls of Jerusalem. English Revised Version And the Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and brake down the walls of Jerusalem. Webster's Bible Translation And the Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and broke down the walls of Jerusalem. World English Bible The Chaldeans burned the king's house, and the houses of the people, with fire, and broke down the walls of Jerusalem. Young's Literal Translation And the house of the king, and the house of the people, have the Chaldeans burnt with fire, and the walls of Jerusalem they have broken down. |