New International Version (©1984) I have taken an oath and confirmed it, that I will follow your righteous laws.New Living Translation (©2007) I've promised it once, and I'll promise it again: I will obey your righteous regulations. English Standard Version (©2001) I have sworn an oath and confirmed it, to keep your righteous rules. New American Standard Bible (©1995) I have sworn and I will confirm it, That I will keep Your righteous ordinances. GOD'S WORD® Translation (©1995) I took an oath, and I will keep it. I took an oath to follow your regulations, which are based on your righteousness. King James Bible I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments. American King James Version I have sworn, and I will perform it, that I will keep your righteous judgments. American Standard Version I have sworn, and have confirmed it, That I will observe thy righteous ordinances. Bible in Basic English I have made an oath and kept it, to be guided by your upright decisions. Douay-Rheims Bible I have sworn and am determined to keep the judgments of thy justice. Darby Bible Translation I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments. English Revised Version I have sworn, and have confirmed it, that I will observe thy righteous judgments. Webster's Bible Translation I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments. World English Bible I have sworn, and have confirmed it, that I will obey your righteous ordinances. Young's Literal Translation I have sworn, and I confirm it, To keep the judgments of Thy righteousness. |