New International Version (©1984) Jonathan said, "Come, then; we will cross over toward the men and let them see us.New Living Translation (©2007) "All right then," Jonathan told him. "We will cross over and let them see us. English Standard Version (©2001) Then Jonathan said, “Behold, we will cross over to the men, and we will show ourselves to them. New American Standard Bible (©1995) Then Jonathan said, "Behold, we will cross over to the men and reveal ourselves to them. GOD'S WORD® Translation (©1995) Jonathan continued, "Listen, we'll cross over to the Philistines and show ourselves to them. King James Bible Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them. American King James Version Then said Jonathan, Behold, we will pass over to these men, and we will discover ourselves to them. American Standard Version Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto the men, and we will disclose ourselves unto them. Bible in Basic English Then Jonathan said, Now we will go over to these men and let them see us. Douay-Rheims Bible And Jonathan said: Behold we will go over to these men. And when we shall be seen by them, Darby Bible Translation Then said Jonathan, Behold, we will pass over to the men, and we will shew ourselves to them. English Revised Version Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto the men, and we will discover ourselves unto them. Webster's Bible Translation Then said Jonathan, Behold, we will pass over to these men, and we will discover ourselves to them. World English Bible Then Jonathan said, "Behold, we will pass over to the men, and we will reveal ourselves to them. Young's Literal Translation And Jonathan saith, 'Lo, we are passing over unto the men, and are revealed unto them; |