New International Version (©1984) The gold bells and the pomegranates are to alternate around the hem of the robe.New American Standard Bible (©1995) a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, all around on the hem of the robe. GOD'S WORD® Translation (©1995) a gold bell alternating with a pomegranate all around the hem of the robe. King James Bible A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe round about. American King James Version A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, on the hem of the robe round about. American Standard Version a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about. Bible in Basic English A gold bell and a fruit in turn all round the skirts of the robe. Douay-Rheims Bible So that there shall be a golden bell and a pomegranate, and again another golden bell and a pomegranate. Darby Bible Translation a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, in the skirts of the cloak round about. English Revised Version a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the skirts of the robe round about. Webster's Bible Translation A golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, upon the hem of the robe around it. World English Bible a golden bell and a pomegranate, a golden bell and a pomegranate, around the hem of the robe. Young's Literal Translation a bell of gold and a pomegranate, a bell of gold and a pomegranate are on the hems of the upper robe round about. |