New Living Translation (©2007)
On the south side of the Temple there were two blocks of rooms just south of the inner courtyard between the Temple and the outer courtyard. These rooms were arranged just like the rooms on the north.

English Standard Version (©2001)
In the thickness of the wall of the court, on the south also, opposite the yard and opposite the building, there were chambers

New American Standard Bible (©1995)
In the thickness of the wall of the court toward the east, facing the separate area and facing the building, there were chambers.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
There were side rooms parallel to the wall of the courtyard on the south side. They faced the open area and the building.

King James Bible
The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.

American King James Version
The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.

American Standard Version
In the thickness of the wall of the court toward the east, before the separate place, and before the building, there were chambers.

Bible in Basic English
(And he took me) to the south, and in front of the separate place and in front of the building there were rooms.

Douay-Rheims Bible
In the breadth of the outward wall of the court that was toward the east, over against the separate building, and there were chambers before the building.

Darby Bible Translation
In the breadth of the wall of the court toward the south, before the separate place, and before the building, were cells;

English Revised Version
In the thickness of the wall of the court toward the east, before the separate place, and before the building, there were chambers.

Webster's Bible Translation
The chambers were in the thickness of the wall of the court towards the east, over against the separate place, and over against the building.

World English Bible
In the thickness of the wall of the court toward the east, before the separate place, and before the building, there were rooms.

Young's Literal Translation
In the breadth of the wall of the court eastward, unto the front of the separate place, and unto the front of the building, are chambers.