New International Version (©1984) So he went and got them and brought them to his mother, and she prepared some tasty food, just the way his father liked it.New American Standard Bible (©1995) So he went and got them, and brought them to his mother; and his mother made savory food such as his father loved. GOD'S WORD® Translation (©1995) He went and got them and brought them to his mother. She prepared a good-tasting meal, just the way his father liked it. King James Bible And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savory meat, such as his father loved. American King James Version And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved. American Standard Version And he went, and fetched, and brought them to his mother. And his mother made savory food, such as his father loved. Bible in Basic English So he went and got them and took them to his mother: and she made a meal to his father's taste. Douay-Rheims Bible He went, and brought, and gave them to his mother. She dressed meats, such as she knew his father liked. Darby Bible Translation And he went, and fetched and brought them to his mother. And his mother prepared a savoury dish such as his father loved. English Revised Version And he went, and fetched, and brought them to his mother: and his mother made savoury meat, such as his father loved. Webster's Bible Translation And he went, and took, and brought them to his mother: and his mother made savory meat, such as his father loved. World English Bible He went, and got them, and brought them to his mother. His mother made savory food, such as his father loved. Young's Literal Translation And he goeth, and taketh, and bringeth to his mother, and his mother maketh tasteful things, such as his father hath loved; |