John 6:4
<< John 6:4 >>
New International Version (©1984)
The Jewish Passover Feast was near.

New Living Translation (©2007)
(It was nearly time for the Jewish Passover celebration.)

English Standard Version (©2001)
Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand.

New American Standard Bible (©1995)
Now the Passover, the feast of the Jews, was near.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And the passover, a feast of the Jews, was nigh.

International Standard Version (©2008)
Now the Passover, the festival of the Jews, was near.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
But the feast of The Passover of the Jews was drawing near.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The time for the Jewish Passover festival was near.

King James 2000 Bible (©2003)
And the passover, a feast of the Jews, was near.

American King James Version
And the passover, a feast of the Jews, was near.

American Standard Version
Now the passover, the feast of the Jews, was at hand.

Douay-Rheims Bible
Now the pasch, the festival day of the Jews, was near at hand.

Darby Bible Translation
but the passover, the feast of the Jews, was near.

English Revised Version
Now the passover, the feast of the Jews, was at hand.

Webster's Bible Translation
And the passover, a feast of the Jews, was nigh.

Weymouth New Testament
The Jewish Festival, the Passover, was at hand.

World English Bible
Now the Passover, the feast of the Jews, was at hand.

Young's Literal Translation
and the passover was nigh, the feast of the Jews.

Barnes' Notes on the Bible

The passover - See the notes at Matthew 26:2, Matthew 26:17.

A feast of the Jews - This is one of the circumstances of explanation thrown in by John which show that he wrote for those who were unacquainted with Jewish customs.


Clarke's Commentary on the Bible

And the passover - was nigh - This happened about ten or twelve days before the third passover which Christ celebrated after his baptism. Calmet. For a particular account of our Lord's four passovers see the note on John 2:13.

For thirty days before the Passover there were great preparations made by the Jews, but especially in the last nineteen days, in order to celebrate the feast with due solemnity. Lightfoot supposes that what is here related happened within the last fifteen days. See Calmet's opinion above.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And the passover, a feast of the Jews, was nigh. This was the third passover, since our Lord's baptism, and entrance on his public ministry; see John 2:13. Whether Christ went up to this feast is not certain; some think he did not; but from what is said in John 7:1, it looks as if he did: how nigh it was to the feast, cannot well be said. Thirty days before the feast, they began to talk about it; and especially in the last fifteen days, they made preparations for it, as being at hand (b); and if there was now so long time to it, there was time enough for Jesus to go to it.

(b) T. Bab. Pesach. fol. 6. 1. Maimon. & Bartenora in Misn. Shekalim, c. 3. sect. 1.


Vincent's Word Studies

A feast (ἡ ἑορτὴ)

With the definite article, the feast; pointing to something well known.


Geneva Study Bible

And the passover, a feast of the Jews, was nigh.


People's New Testament

6:2-13 And a great multitude followed him. The miracle of the Feeding of the Five Thousand, which follows, is the only miracle of the Savior recorded by all the four Gospels. It is found in Mt 14:13-21 Mr 6:30-44 Lu 9:10-17 From a comparison of the accounts we learn that it took place after the death of John the Baptist, and hence as late as the third year of our Lord's ministry. We gain from John the information that it occurred near the passover, that is, in the early spring, about one year before the death of the Savior.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4. passover . was nigh-but for the reason mentioned (Joh 7:1), Jesus kept away from it, remaining in Galilee.


Matthew Henry's Concise Commentary

6:1-14 John relates the miracle of feeding the multitude, for its reference to the following discourse. Observe the effect this miracle had upon the people. Even the common Jews expected the Messiah to come into the world, and to be a great Prophet. The Pharisees despised them as not knowing the law; but they knew most of Him who is the end of the law. Yet men may acknowledge Christ as that Prophet, and still turn a deaf ear to him.


Deuteronomy 16:1 Observe the month of Abib and celebrate the Passover of the LORD your God, because in the month of Abib he brought you out of Egypt by night.
John 2:13 When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.

Feast Festival Hand Jewish Jews Nigh Passover


And the passover, a feast of the Jews, was nigh.

2:13 5:1 11:55 12:1 13:1 Ex 12:6 *etc: Le 23:5,7 De 16:1

John Chapter 6 Verse 4

Alphabetical: Feast Jewish Jews near Now of Passover The was

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.All Rights Reserved.

The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®) copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: John 6:4 Now the Passover the feast (Jhn Jo Jn) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 6:4 Bible Software
John 6:4 Biblia Paralela
John 6:4 Chinese Bible
John 6:4 French Bible
John 6:4 German Bible
John 6:4 Danish Bible
John 6:4 Swedish Bible
John 6:4 Norwegian Bible
John 6:4 Multilingual Bible

Online Bible