Judges 9:5 He went to his father's home in Ophrah and on one stone murdered his seventy brothers, the sons of Jerub-Baal. But Jotham, the youngest son of Jerub-Baal, escaped by hiding.

<< Judges 9:5 >>

New International Version (©1984)
He went to his father's home in Ophrah and on one stone murdered his seventy brothers, the sons of Jerub-Baal. But Jotham, the youngest son of Jerub-Baal, escaped by hiding.

New American Standard Bible (©1995)
Then he went to his father's house at Ophrah and killed his brothers the sons of Jerubbaal, seventy men, on one stone. But Jotham the youngest son of Jerubbaal was left, for he hid himself.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then he went to his father's home in Ophrah. There he executed his 70 brothers, Jerubbaal's sons. But Jotham, Jerubbaal's youngest son, survived because he hid.

King James Bible
And he went unto his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

American King James Version
And he went to his father's house at Ophrah, and slew his brothers the sons of Jerubbaal, being three score and ten persons, on one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

American Standard Version
And he went unto his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: but Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

Bible in Basic English
Then he went to his father's house at Ophrah, and put his brothers, the seventy sons of Jerubbaal, to death on the same stone; however, Jotham, the youngest, kept himself safe by going away to a secret place.

Douay-Rheims Bible
And he came to his father's house in Ephra, and slew his brethren the sons of Jerobaal, seventy men, upon one stone: and there remained only Joatham the youngest son of Jerobaal, who was hidden.

Darby Bible Translation
And he went to his father's house at Ophrah, and slew his brothers the sons of Jerubba'al, seventy men, upon one stone; but Jotham the youngest son of Jerubba'al was left, for he hid himself.

English Revised Version
And he went unto his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: but Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

Webster's Bible Translation
And he went to his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being seventy persons, upon one stone; notwithstanding, yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

World English Bible
He went to his father's house at Ophrah, and killed his brothers the sons of Jerubbaal, being seventy persons, on one stone: but Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

Young's Literal Translation
and he goeth into the house of his father at Ophrah, and slayeth his brethren, sons of Jerubbaal, seventy men, on one stone; and Jotham, youngest son of Jerubbaal, is left, for he was hidden.

Geneva Study Bible

And he went unto his father's house at Ophrah, and {c} slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

Wesley's Notes

9:5 His brethren - The only persons who were likely to hinder him in establishing his tyranny. Threescore and ten - Wanting one, who is here expressed. Jotham was left - Whereby he would signify, that this was an act of justice, in cutting them all off in an orderly manner, for some supposed crime, probably, as designing sedition and rebellion.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

5. went unto . Ophrah, and slew his brethren i. e., upon one stone-This is the first mention of a barbarous atrocity which has, with appalling frequency, been perpetrated in the despotic countries of the East-that of one son of the deceased monarch usurping the throne and hastening to confirm himself in the possession by the massacre of all the natural or legitimate competitors. Abimelech slew his brethren on one stone, either by dashing them from one rock, or sacrificing them on one stone altar, in revenge for the demolition of Baal's altar by their father. This latter view is the more probable, from the Shechemites (Jud 9:24) aiding in it.

threescore and ten persons-A round number is used, but it is evident that two are wanting to complete that number.

Matthew Henry's Concise Commentary

9:1-6 The men of Shechem chose Abimelech king. God was not consulted whether they should have any king, much less who it should be. If parents could see what their children would do, and what they are to suffer, their joy in them often would be turned into sorrow: we may be thankful that we cannot know what shall happen. Above all, we should fear and watch against sin; for our evil conduct may produce fatal effects upon our families, after we are in our graves.

Judges 8:30 Now Gideon had seventy sons who were his direct descendants, for he had many wives.

Judges 9:2 "Speak, now, in the hearing of all the leaders of Shechem, 'Which is better for you, that seventy men, all the sons of Jerubbaal, rule over you, or that one man rule over you?' Also, remember that I am your bone and your flesh."

Judges 9:18 but you have risen against my father's house today and have killed his sons, seventy men, on one stone, and have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the men of Shechem, because he is your relative--

2 Kings 11:1 When Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son was dead, she rose and destroyed all the royal offspring.

2 Kings 11:2 But Jehosheba, the daughter of King Joram, sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah and stole him from among the king's sons who were being put to death, and placed him and his nurse in the bedroom. So they hid him from Athaliah, and he was not put to death. (NASB ©1995)

Brothers Escaped Father's Hiding Home Jerubbaal Jerub-baal Jotham Killed Murdered Ophrah Persons Seventy Sons Stone Youngest

Hid House Jerubbaal Jotham Killed Notwithstanding Ophrah Persons Seventy Slew Stone Ten Threescore Youngest

And he went unto his father's house at Ophrah, and slew his brethren the sons of Jerubbaal, being threescore and ten persons, upon one stone: notwithstanding yet Jotham the youngest son of Jerubbaal was left; for he hid himself.

at Ophrah Jud 6:24

slew 2Ki 10:17 11:1,2 2Ch 21:4 Mt 2:16,20

Bible Gateway: Judges Chapter 9 Verse 5 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: and at brothers But by escaped father's for He hid hiding himself his home house in Jerubbaal Jerub-Baal Jotham killed left men murdered of on one Ophrah seventy son sons stone the Then to was went youngest

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

OT History: Judges 9:5 He went to his father's house at (Jd Judg. Jdg) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Judges 9:5 Bible Software
Judges 9:5 Biblia Paralela
Judges 9:5 Chinese Bible
Judges 9:5 French Bible
Judges 9:5 German Bible
Judges 9:5 Danish Bible
Judges 9:5 Swedish Bible
Judges 9:5 Norwegian Bible
Judges 9:5 Multilingual Bible

Online Bible