New International Version (©1984) A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit.New Living Translation (©2007) A good tree can't produce bad fruit, and a bad tree can't produce good fruit. English Standard Version (©2001) A healthy tree cannot bear bad fruit, nor can a diseased tree bear good fruit. New American Standard Bible (©1995) "A good tree cannot produce bad fruit, nor can a bad tree produce good fruit. International Standard Version (©2008) A good tree cannot produce bad fruit, and a rotten tree cannot produce good fruit. GOD'S WORD® Translation (©1995) A good tree cannot produce bad fruit, and a rotten tree cannot produce good fruit. King James Bible A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. American King James Version A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. American Standard Version A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. Bible in Basic English It is not possible for a good tree to give bad fruit, and a bad tree will not give good fruit. Douay-Rheims Bible A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can an evil tree bring forth good fruit. Darby Bible Translation A good tree cannot produce bad fruits, nor a worthless tree produce good fruits. English Revised Version A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. Webster's Bible Translation A good tree cannot bring forth evil fruit, neither can a corrupt tree bring forth good fruit. Weymouth New Testament A good tree cannot bear bad fruit, nor a poisonous tree good fruit. World English Bible A good tree can't produce evil fruit, neither can a corrupt tree produce good fruit. Young's Literal Translation A good tree is not able to yield evil fruits, nor a bad tree to yield good fruits. |