Matthew 7:1
<< Matthew 7:1 >>
New International Version (©1984)
"Do not judge, or you too will be judged.

New American Standard Bible (©1995)
"Do not judge so that you will not be judged.

International Standard Version (©2008)
"Stop judging, so that you won't be judged,

GOD'S WORD® Translation (©1995)
"Stop judging so that you will not be judged.

King James Bible
Judge not, that ye be not judged.

American King James Version
Judge not, that you be not judged.

American Standard Version
Judge not, that ye be not judged.

Bible in Basic English
Be not judges of others, and you will not be judged.

Douay-Rheims Bible
JUDGE not, that you may not be judged,

Darby Bible Translation
Judge not, that ye may not be judged;

English Revised Version
Judge not, that ye be not judged.

Webster's Bible Translation
Judge not, that ye be not judged.

Weymouth New Testament
"Judge not, that you may not be judged;

World English Bible
"Don't judge, so that you won't be judged.

Young's Literal Translation
'Judge not, that ye may not be judged,

Geneva Study Bible

Judge {1} not, that ye be not judged.

(1) We ought to find fault with one another, but we must beware we do not do it without cause, or to seem holier than others or because of hatred of others.

People's New Testament

7:1 The Sermon on the Mount (concluded)

SUMMARY OF MATTHEW 7:

Motes and Beams. Casting Pearls before Swine. Asking and Receiving. The Golden Rule. The Broad and Strait Gates. Wolves in Sheep's Clothing. The Tree Known by Its Fruits. The Kingdom Entered by Obedience. The Wise and Foolish Builders. The Wonderful Teacher.

Judge not, that ye be not judged. The term judge is used in more than one sense, but Christ's meaning is plain. (1) He does not prohibit the civil judgment of the courts upon evil doers, for this is approved throughout the whole Bible. (2) He does not prohibit the judgment of the church, through its officers, upon those who walk disorderly, for both he and the apostles have enjoined this. (3) He does not forbid those private judgments that we are compelled to form the wrong-doers, for he himself tell us that we are to judge men by their fruits. (See Mt 7:15-20.) What he designs to prohibit is rash, uncharitable judgments, a fault-finding spirit, a disposition to condemn without examination of charges.

Wesley's Notes

7:1 Judge not - any man without full, clear, certain knowledge, without absolute necessity, without tender love. Luke 6:37.

Scofield Reference Notes

Margin judge not

In the sense of condemnation.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 7

Sermon on the Mount-concluded.

Mt 7:1-12. Miscellaneous Supplementary Counsels.

That these verses are entirely supplementary is the simplest and most natural view of them. All attempts to make out any evident connection with the immediately preceding context are, in our judgment, forced. But, though supplementary, these counsels are far from being of subordinate importance. On the contrary, they involve some of the most delicate and vital duties of the Christian life. In the vivid form in which they are here presented, perhaps they could not have been introduced with the same effect under any of the foregoing heads; but they spring out of the same great principles, and are but other forms and manifestations of the same evangelical "righteousness."

Censorious Judgment (Mt 7:1-5).

1. Judge not, that ye be not judged-To "judge" here does not exactly mean to pronounce condemnatory judgment, nor does it refer to simple judging at all, whether favorable or the reverse. The context makes it clear that the thing here condemned is that disposition to look unfavorably on the character and actions of others, which leads invariably to the pronouncing of rash, unjust, and unlovely judgments upon them. No doubt it is the judgments so pronounced which are here spoken of; but what our Lord aims at is the spirit out of which they spring. Provided we eschew this unlovely spirit, we are not only warranted to sit in judgment upon a brother's character and actions, but in the exercise of a necessary discrimination are often constrained to do so for our own guidance. It is the violation of the law of love involved in the exercise of a censorious disposition which alone is here condemned. And the argument against it-"that ye be not judged"-confirms this: "that your own character and actions be not pronounced upon with the like severity"; that is, at the great day.

Matthew Henry's Concise Commentary

7:1-6 We must judge ourselves, and judge of our own acts, but not make our word a law to everybody. We must not judge rashly, nor pass judgment upon our brother without any ground. We must not make the worst of people. Here is a just reproof to those who quarrel with their brethren for small faults, while they allow themselves in greater ones. Some sins are as motes, while others are as beams; some as a gnat, others as a camel. Not that there is any sin little; if it be a mote, or splinter, it is in the eye; if a gnat, it is in the throat; both are painful and dangerous, and we cannot be easy or well till they are got out. That which charity teaches us to call but a splinter in our brother's eye, true repentance and godly sorrow will teach us to call a beam in our own. It is as strange that a man can be in a sinful, miserable condition, and not be aware of it, as that a man should have a beam in his eye, and not consider it; but the god of this world blinds their minds. Here is a good rule for reprovers; first reform thyself.


Luke 6:37 "Do not judge, and you will not be judged; and do not condemn, and you will not be condemned; pardon, and you will be pardoned.
Luke 6:41 "Why do you look at the speck that is in your brother's eye, but do not notice the log that is in your own eye?
Romans 14:10 But you, why do you judge your brother? Or you again, why do you regard your brother with contempt? For we will all stand before the judgment seat of God.
Romans 14:13 Therefore let us not judge one another anymore, but rather determine this-- not to put an obstacle or a stumbling block in a brother's way. (NASB ©1995)

Judge Judged Judges Others Won't


Judge not, that ye be not judged.

1 Christ, continuing his sermon on the mount, reproves rash judgment, etc.
28 Christ ends his sermon, and the people are astonished.

Isa 66:5 Eze 16:52-56 Lu 6:37 Ro 2:1,2 14:3,4,10-13 1Co 4:3-5 Jas 3:1 4:11,12

Bible Gateway: Matthew Chapter 7 Verse 1 NIV ESV NKJV NLT KJV Message Amplified

Alphabetical: be Do judge judged not or so that too will you

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright ;© 1973, 1978, 1984 by Biblica®. Used by permission. All rights reserved worldwide.

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

GOD'S WORD® is a copyrighted work of God's Word to the Nations. Quotations are used by permission. Copyright 1995 by God's Word to the Nations. All rights reserved.

NT Gospels: Matthew 7:1 Don't judge so that you won't be (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 7:1 Bible Software
Matthew 7:1 Biblia Paralela
Matthew 7:1 Chinese Bible
Matthew 7:1 French Bible
Matthew 7:1 German Bible
Matthew 7:1 Danish Bible
Matthew 7:1 Swedish Bible
Matthew 7:1 Norwegian Bible
Matthew 7:1 Multilingual Bible

Online Bible