New International Version (©1984) Then they are to cover this with hides of sea cows, spread a cloth of solid blue over that and put the poles in place.New American Standard Bible (©1995) and they shall lay a covering of porpoise skin on it, and shall spread over it a cloth of pure blue, and shall insert its poles. GOD'S WORD® Translation (©1995) Over this they will put a covering of fine leather. On top of that they will spread a cloth made entirely of violet material. Then they will put the poles in place. King James Bible And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof. American King James Version And shall put thereon the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staves thereof. American Standard Version and shall put thereon a covering of sealskin, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in the staves thereof. Bible in Basic English And putting over it the leather cover and over that a blue cloth; and putting its rods in place. Douay-Rheims Bible And shall cover it again with a cover of violet skins, and shall spread over it a cloth all of violet, and shall put in the bars. Darby Bible Translation and shall put thereon a covering of badgers' skin, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put its staves to it. English Revised Version and shall put thereon a covering of sealskin, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in the staves thereof. Webster's Bible Translation And shall put on it the covering of badgers' skins, and shall spread over it a cloth wholly of blue, and shall put in the staffs of it. World English Bible and shall put a covering of sealskin on it, and shall spread over it a cloth all of blue, and shall put in its poles. Young's Literal Translation and have put on it a covering of badger skin, and have spread a garment completely of blue above, and have placed its staves. |