1 Chronicles 16:29
New International Version
Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering and come before him. Worship the LORD in the splendor of his holiness.

New Living Translation
Give to the LORD the glory he deserves! Bring your offering and come into his presence. Worship the LORD in all his holy splendor.

English Standard Version
Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering and come before him! Worship the LORD in the splendor of holiness;

Berean Standard Bible
Ascribe to the LORD the glory due His name; bring an offering and come before Him. Worship the LORD in the splendor of His holiness;

King James Bible
Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the LORD in the beauty of holiness.

New King James Version
Give to the LORD the glory due His name; Bring an offering, and come before Him. Oh, worship the LORD in the beauty of holiness!

New American Standard Bible
Ascribe to the LORD the glory due His name; Bring an offering, and come before Him; Worship the LORD in holy attire.

NASB 1995
Ascribe to the LORD the glory due His name; Bring an offering, and come before Him; Worship the LORD in holy array.

NASB 1977
Ascribe to the LORD the glory due His name; Bring an offering, and come before Him; Worship the LORD in holy array.

Legacy Standard Bible
Ascribe to Yahweh the glory of His name; Lift up an offering, and come before Him; Worship Yahweh in the splendor of holiness.

Amplified Bible
Ascribe to the LORD the glory and honor due His name; Bring an offering [of thanksgiving], and come before Him; Worship the LORD in the splendor of holiness.

Christian Standard Bible
Ascribe to the LORD the glory of his name; bring an offering and come before him. Worship the LORD in the splendor of his holiness;

Holman Christian Standard Bible
Ascribe to Yahweh the glory of His name; bring an offering and come before Him. Worship the LORD in the splendor of His holiness;

American Standard Version
Ascribe unto Jehovah the glory due unto his name: Bring an offering, and come before him; Worship Jehovah in holy array.

Aramaic Bible in Plain English
Give thanks to LORD JEHOVAH! In honor of his name bring offerings, and give thanks before him in the prayers of your mouths, and worship LORD JEHOVAH with songs of his holiness!

Brenton Septuagint Translation
Give to the Lord the glory belonging to his name: take gifts and offer them before him; and worship the Lord in his holy courts.

Contemporary English Version
He is wonderful! Praise him and bring an offering into his temple. Worship the LORD, majestic and holy.

Douay-Rheims Bible
Give to the Lord glory to his name, bring up sacrifice, and come ye in his sight: and adore the Lord in holy becomingness.

English Revised Version
Give unto the LORD the glory due unto his name: bring an offering, and come before him: worship the LORD in the beauty of holiness.

GOD'S WORD® Translation
Give to the LORD the glory his name deserves. Bring an offering, and come to him. Worship the LORD in [his] holy splendor.

Good News Translation
Praise the LORD's glorious name; bring an offering and come into his Temple. Bow down before the Holy One when he appears;

International Standard Version
Recognize the glory that is due the LORD! Bring your offering, and come into his presence, worshiping the LORD in all of his holy splendor.

JPS Tanakh 1917
Ascribe unto the LORD the glory due unto His name; Bring an offering, and come before Him; Worship the LORD in the beauty of holiness.

Literal Standard Version
Ascribe to YHWH the glory of His Name, | Lift up a present, and come before Him. Bow yourselves to YHWH, | In the beauty of holiness.

Majority Standard Bible
Ascribe to the LORD the glory due His name; bring an offering and come before Him. Worship the LORD in the splendor of His holiness;

New American Bible
Give to the LORD the glory due his name! Bring gifts, and come before him; bow down to the LORD, splendid in holiness.

NET Bible
Ascribe to the LORD the splendor he deserves! Bring an offering and enter his presence! Worship the LORD in holy attire!

New Revised Standard Version
Ascribe to the LORD the glory due his name; bring an offering, and come before him. Worship the LORD in holy splendor;

New Heart English Bible
Ascribe to the LORD the glory due to his name. Bring an offering, and come before him. Worship the LORD in holy array.

Webster's Bible Translation
Give to the LORD the glory due to his name: bring an offering, and come before him: worship the LORD in the beauty of holiness.

World English Bible
Ascribe to Yahweh the glory due to his name. Bring an offering, and come before him. Worship Yahweh in holy array.

Young's Literal Translation
Ascribe to Jehovah the honour of His name, Lift up a present, and come before Him. Bow yourselves to Jehovah, In the beauty of holiness.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
David's Psalm of Thanksgiving
28Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD glory and strength. 29Ascribe to the LORD the glory due His name; bring an offering and come before Him. Worship the LORD in the splendor of His holiness; 30tremble before Him, all the earth. The world is firmly established; it cannot be moved.…

Cross References
1 Samuel 6:5
Make images of your tumors and of the rats that are ravaging the land. Give glory to the God of Israel, and perhaps He will lift His hand from you and your gods and your land.

1 Chronicles 16:28
Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD glory and strength.

1 Chronicles 16:30
tremble before Him, all the earth. The world is firmly established; it cannot be moved.

2 Chronicles 20:21
Then Jehoshaphat consulted with the people and appointed those who would sing to the LORD and praise the splendor of His holiness. As they went out before the army, they were singing: "Give thanks to the LORD, for His loving devotion endures forever."

Psalm 29:1
Ascribe to the LORD, O heavenly beings, ascribe to the LORD glory and strength.

Psalm 29:2
Ascribe to the LORD the glory due His name; worship the LORD in the splendor of His holiness.

Psalm 96:7
Ascribe to the LORD, O families of the nations, ascribe to the LORD glory and strength.


Treasury of Scripture

Give to the LORD the glory due to his name: bring an offering, and come before him: worship the LORD in the beauty of holiness.

the glory

Psalm 89:5-8
And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints…

Psalm 108:3-5
I will praise thee, O LORD, among the people: and I will sing praises unto thee among the nations…

Psalm 148:13,14
Let them praise the name of the LORD: for his name alone is excellent; his glory is above the earth and heaven…

bring

1 Kings 8:41-43
Moreover concerning a stranger, that is not of thy people Israel, but cometh out of a far country for thy name's sake; …

Psalm 68:30,31
Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, till every one submit himself with pieces of silver: scatter thou the people that delight in war…

Psalm 62:10
Trust not in oppression, and become not vain in robbery: if riches increase, set not your heart upon them.

come

Psalm 95:2
Let us come before his presence with thanksgiving, and make a joyful noise unto him with psalms.

Psalm 100:4
Enter into his gates with thanksgiving, and into his courts with praise: be thankful unto him, and bless his name.

the beauty

2 Chronicles 20:21
And when he had consulted with the people, he appointed singers unto the LORD, and that should praise the beauty of holiness, as they went out before the army, and to say, Praise the LORD; for his mercy endureth for ever.

Psalm 29:2
Give unto the LORD the glory due unto his name; worship the LORD in the beauty of holiness.

Psalm 50:2
Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.

Jump to Previous
Array Ascribe Beauty Bow Due Glory Holiness Holy Honour Lift Oblation Offering Present Robes Splendor Splendour Worship Yourselves
Jump to Next
Array Ascribe Beauty Bow Due Glory Holiness Holy Honour Lift Oblation Offering Present Robes Splendor Splendour Worship Yourselves
1 Chronicles 16
1. David's festival sacrifice
4. He orders a choir to sing thanksgiving
7. The psalm of thanksgiving
37. He appoints ministers, porters, priests, and musicians, to attend the ark
















Parallel Commentaries ...


Hebrew
Ascribe
הָב֥וּ (hā·ḇū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 3051: To give, to put, imperatively, come

to the LORD
לַיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

the glory
כְּב֣וֹד (kə·ḇō·wḏ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 3519: Weight, splendor, copiousness

[due] His name;
שְׁמ֑וֹ (šə·mōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's 8034: A name

bring
שְׂא֤וּ (śə·’ū)
Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 5375: To lift, carry, take

an offering
מִנְחָה֙ (min·ḥāh)
Noun - feminine singular
Strong's 4503: A donation, tribute, a sacrificial offering

and come
וּבֹ֣אוּ (ū·ḇō·’ū)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural
Strong's 935: To come in, come, go in, go

before Him.
לְפָנָ֔יו (lə·p̄ā·nāw)
Preposition-l | Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's 6440: The face

Worship
הִשְׁתַּחֲו֥וּ (hiš·ta·ḥă·wū)
Verb - Hitpael - Imperative - masculine plural
Strong's 7812: To depress, prostrate

the LORD
לַיהוָ֖ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

in the splendor
בְּהַדְרַת־ (bə·haḏ·raṯ-)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's 1927: Adornment, glory

of His holiness;
קֹֽדֶשׁ׃ (qō·ḏeš)
Noun - masculine singular
Strong's 6944: A sacred place, thing, sanctity


Links
1 Chronicles 16:29 NIV
1 Chronicles 16:29 NLT
1 Chronicles 16:29 ESV
1 Chronicles 16:29 NASB
1 Chronicles 16:29 KJV

1 Chronicles 16:29 BibleApps.com
1 Chronicles 16:29 Biblia Paralela
1 Chronicles 16:29 Chinese Bible
1 Chronicles 16:29 French Bible
1 Chronicles 16:29 Catholic Bible

OT History: 1 Chronicles 16:29 Ascribe to Yahweh the glory due (1 Chron. 1Ch iCh i Ch 1 chr 1chr)
1 Chronicles 16:28
Top of Page
Top of Page