New International Version (©1984) The king of Israel advanced and overpowered the horses and chariots and inflicted heavy losses on the Arameans.New American Standard Bible (©1995) The king of Israel went out and struck the horses and chariots, and killed the Arameans with a great slaughter. GOD'S WORD® Translation (©1995) The king of Israel went out and destroyed the horses and chariots and decisively defeated the Arameans. King James Bible And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter. American King James Version And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter. American Standard Version And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter. Bible in Basic English And the king of Israel went out and took the horses and the war-carriages, and made great destruction among the Aramaeans. Douay-Rheims Bible But the king of Israel going out overthrew the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter. Darby Bible Translation And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter. English Revised Version And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter. Webster's Bible Translation And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter. World English Bible The king of Israel went out, and struck the horses and chariots, and killed the Syrians with a great slaughter. Young's Literal Translation and the king of Israel goeth out, and smiteth the horses, and the charioteers, and hath smitten among the Aramaeans a great smiting. |